Labyrinth der Männer - Malente, Schleswig-Holstein, Germany
Posted by: 
Kladings
N 54° 10.519 E 010° 32.547
32U E 600678 N 6004125
[GER] Labyrinth der Männer - Malente, Schleswig-Holstein, Germany [ENG] Labyrinth of Men - Malente, Schleswig-Holstein, Germany
Waymark Code: WMZBQ1
Location: Schleswig-Holstein, Germany
Date Posted: 10/15/2018
Views: 2
[GER] Das Labyrinth ist eines der ältesten Menschheitssymboe. Seit über 4500 Jahren wird es in Felsen geritzt, mit Stein oder anderen Materialien angelegt.
Labyrinthe sind keine Irrgärten. Sie haben stets nur einen Eingang. Innerhalb der äußeren Begrenzungen läuft ein mäandernder sich immer wieder windender Weg ohne Kreuzungen und Abzweigungen zur Mitte. Nur auf diesem Weg kann das Labyrinth wieder verlassen werden.
An Himmelfahrt 2005 versammelten sich 45 Männer und 4 Kinder. In nicht einmal 4 Stunden bauten sie aus ca. 950 Steinen das Labyrinth.
Im Labyrinth verirrst Du Dich nicht.
Im Labyrinth findest Du Dich.
Im Labyrinth begegenest Du Dir selbst.
(nach Herrmann Kern)
Link: (
visit link)
[ENG] The labyrinth is one of the oldest symbols of humanity. For over 4500 years it has been carved into rocks, laid out with stone or other materials.
Labyrinths are not mazes. They always have only one entrance. Within the outer boundaries a meandering, winding path runs again and again without crossings and branches to the middle. Only on this way the labyrinth can be left again.
On Ascension Day 2005 45 men and 4 children gathered. In less than 4 hours they built the labyrinth out of 950 stones.
In the labyrinth you don't get lost.
In the labyrinth you find yourself.
In the labyrinth you meet yourself.