Mahnmal an den Untergang der Pamir in der Katharinenkirche - Hamburg, Germany
Posted by: 
Kladings
N 53° 32.760 E 009° 59.640
32U E 565862 N 5933470
[GER] Mahnmal an den Untergang der Pamir in der Katharinenkirche - Hamburg, Germany [ENG] Memorial to the sinking of the Pamir in the Katharinenkirche - Hamburg, Germany
Waymark Code: WMZ8F4
Location: Hamburg, Germany
Date Posted: 09/28/2018
Views: 14
[GER] Die Pamir war ein Auxiliarsegler (mit zusätzlichem Hilfsmotor) und Frachtschiff. Die Viermastbark wurde im Hamburg von der Werft Blohm & Voss gebaut und lief am 29. Juli 1905 vom Stapel. Sie gehörte zu den wegen ihrer Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit berühmten Flying P-Linern und wurde traditionsgemäß auf einen mit „P“ beginnenden Namen getauft, auf den des zentralasiatischen Pamir-Gebirges.
In den 1950er Jahren wurde sie als frachtfahrendes Segelschulschiff für die deutsche Handelsschifffahrt eingesetzt.
Die Pamir sank am 21. September 1957 in einem Hurrikan. Hierbei kamen 80 der 86 Besatzungsmitglieder. Der Untergang und die nachfolgende Rettungsaktion fanden große Beachtung in den internationalen Medien. Die Unglücksursache ist bis heute umstritten.
Im Haupteingangsbereich im Turm (rechte Seite) der Kathatinenkirche befindet sich eine Große Bronzetrafel mit den Namen der auf See gebliebenen Besatzungsmitgliedern der Pamir. Viele der Beatzungsmitgliedern waren Jugendliche Kadetten. Über der Tafel hängt ein segelnder Albatros.
[ENG] The Pamir was an auxiliary sailplane (with additional auxiliary engine) and cargo ship. The four-masted barque was built in Hamburg by the shipyard Blohm & Voss and was launched on 29 July 1905. It belonged to the Flying P-Liners famous for their speed and reliability and was traditionally christened with a name beginning with "P", that of the Central Asian Pamir Mountains.
In the 1950s she was used as a cargo sailing training ship for German merchant shipping.
The Pamir sank in a hurricane on 21 September 1957. 80 of the 86 crew members lost their lives. The sinking and the subsequent rescue operation attracted great attention in the international media. The cause of the accident is still controversial today.
In the main entrance area in the tower (right side) of the Kathatinenkirche there is a large bronze table with the names of the crew members of the Pamir who remained at sea. Many of the crew members were young cadets. A sailing albatross hangs above the table.
Relevent website: [Web Link]
List if there are any visiting hours:
Monday to Friday 10 to 17 o'clock
Saturday and Sunday 11 to 17 o'clock
Entrance fees (if any):
free
Sponsor(s): unknown
Parking coordinates: Not Listed
Date dedicated: Not listed
|
Visit Instructions:
Please submit at least one photo taken by you of your visit to the location (non-copyrighted photos only). Photos of yourself are preferred, but GPS photos are also accepted with the location in the background. Old vacation photos are also allowed. If you are not able to provide a photo, then please describe your visit or give a story about the visit. Please list anything that has changed since the waymark was created.
When taking photos at the memorials in this category, please keep in mind the nature of the location and do not post "goofy" or disrespectful pictures.