Le pont-levis - Travecy -France
Posted by: 
esslpt02100
N 49° 41.417 E 003° 22.070
31U E 526530 N 5504260
Un pont levant récent sur le canal de la Sambre à l'Oise.
Waymark Code: WMZ3CV
Location: Hauts-de-France, France
Date Posted: 09/04/2018
Views: 1
[FR]
Le pont levant de Travecy (appelé pont-levis sur un panneau proche de cet ouvrage) a été refait récemment (2001). Il succède à un pont tournant qui remplaçait lui même un autre pont levant.
Il permet de franchir le canal de la Sambre à l'Oise.
Ce canal d'une longueur de 71 kilomètres fut ouvert en 1839 pour acheminer le charbon belge des mines de la région de Charleroi vers Paris.
[EN]
Travecy's lift bridge ( known as the drawbridge on a panel close to this structure) has been recently rebuilt (2001). It is the replacement for a swing bridge that replaced another lifting bridge.
It allows you to cross the canal from Sambre to Oise.
This 71-kilometre-long canal was opened in 1839 to transport Belgian coal from the mines in the Charleroi region to Paris.