Credits : (
visit link)
"La saison estivale du train touristique de la Saba a débuté ce week-end, avec quelques nouveautés dont l'arrivée d'une locomotive à vapeur à restaurer, en provenance du chemin de fer du Vivarais, de matériels roulants (locotracteurs d'origine Blanc-Argent) et divers wagons utilisés pour les travaux de maintenance et la prolongation de la ligne Saba jusqu'à Valençay, sur le parcours Argy-Valençay (40 km), soit la plus longue ligne touristique métrique de France.
Les travaux de rénovation et de maintenance des installations ferroviaires s'achevant, la circulation des trains touristiques reprend de manière régulière en juin et septembre, le dimanche?; en juillet et août, le mercredi et dimanche. « Les trains du mercredi seront prolongés de Heugnes vers Pellevoisin pour diversifier les parcours. Le Train du Bas-Berry sera, bien sûr, présent aux journées de La Vapeur en fête, à Pellevoisin, les 5 et 6 août?; les Journées du patrimoine, les 16 et 17 septembre?; le Coing des gourmands, à Argy, le 8 octobre?; le Train du Père Noël, le 17 décembre »,précise Jean-Claude Beaufils.
Contact?: www.traintouritique dubasberry.com?; office de tourisme de Valençay, tél. 02.54.00.04.42?; gare d'Écueilllé, les jours de circulation, tél. 02.54.40.23.22."
"The summer season of the tourist train Saba began this weekend, with some novelties including the arrival of a steam locomotive to restore, from the Vivarais railway, rolling stock (original locomotives Blanc-Argent) and various wagons used for maintenance work and the extension of the Saba line to Valençay, on the Argy-Valençay route (40 km), the longest metropolitan tourist line in France.
As the renovation and maintenance work on the railway facilities is coming to an end, the circulation of tourist trains is resuming regularly in June and September on Sundays; in July and August, Wednesday and Sunday. "Wednesday's trains will be extended from Heugnes to Pellevoisin to diversify the routes. The Train du Bas-Berry will, of course, be present at La Vapeur en fête, in Pellevoisin, on August 5th and 6th; Heritage Days, September 16 and 17; the Gourmand's Quince at Argy on October 8th; the Santa Claus Train, December 17 ", says Jean-Claude Beaufils.
Contact: www.traintouritique dubasberry.com; Tourist Office Valençay, tel. 02.54.00.04.42; Écueilllé station, the days of circulation, tel. 02.54.40.23.22. "