Louis de Buade, Comte de Frontenac - Québec, Québec
Posted by: 
Weathervane
N 46° 48.537 W 071° 12.832
19T E 331092 N 5186313
Né à Saint-Germain en France, Frontenac est nommé gouverneur général de la Nouvelle-France à deux reprises. Born in Saint-Germain, in France, Frontenac was twice named as Governor General of New France.
Waymark Code: WMXJV9
Location: Québec, Canada
Date Posted: 01/21/2018
Views: 12
FRONTENAC,
LOUIS DE BUADE, COMTE DE (1622-1698)
Militaire français, Louis de Buade, comte de Frontenac est né à Saint-Germain en France et mort à Québec. Il est gouverneur général de la Nouvelle-France à deux reprises. À ce titre, il favorise l’expansion française vers l’ouest, axée sur le commerce des fourrures, et assure la défense militaire du territoire contre les colonies anglaises et la confédération iroquoise. En 1690, il sauve la colonie de la conquête anglaise en repoussant l’armée du général Phipps. Louis-Philippe Hébert l’a représenté dans l’attitude qu’il devait avoir au moment de sa célèbre réponse à l’envoyé de Phipps : « Je n’ai point de réponse à faire à votre général que par la bouche de mes canons et à coups de fusils. » Les traits du personnage ont été imaginés par l’artiste, puisqu’on ne dispose d’aucun portrait authentique du gouverneur.
Les renseignements sur le texte qui precède se trouve au lien suivant: memoire_bronze_2015_fr.pdf. Il vous faudra entrer celui-ci dans votre moteur de recherche et ensuite cliquez sur: Mémoire de bronze les statues de la facade de l’hotel du parlement.
Cette statue en bronze sculptée par Louis-Philippe Hébert repose sur un socle en granit et se situe sur la façade du mur extérieur de l’hôtel du parlement à Québec. Frontenac a les cheveux longs et frisés. Il porte un chapeau à bord large, une cuirasse autour de la poitrine, des bottes à la hauteur des genoux, un pantalon bouffant et une ceinture autour de la taille. Une epée est accrochée à son pantalon et on distingue un canon en arrière de son pied droit. Il pointe avec son index droit, sans doute pour souligner la réponse qu’il vient de transmettre à Phipps.
FRONTENAC,
LOUIS DE BUADE, Comte of (1622-1698)
French soldier, Louis de Buade, Earl of Frontenac was born in Saint-Germain in France and died in Quebec City. He was twice the Governor General of New France. As such, he favoured French expansion towards the West, focused on the fur trade, and ensured the military defense of the territory against the English colonies and the Iroquois Confederacy. In 1690, he saved the colony from British conquest by repelling the army of General Phipps. Louis-Philippe Hébert has represented him in the attitude he must have at the time of his famous reply to the envoy of Phipps: "I have no answer to your general only through the mouth of my guns and with rifles. The features of the character have been imagined by the artist, since no authentic portrait of the governor is available.
Information on the preceding text can be found at the following link: memoire_bronze_2015_en.pdf. You will need to enter this URL in your search engine and then click on: Mémoire de bronze les statues de la facade de l’hotel du parlement.
This bronze statue sculpted by Louis-Philippe Hébert rests on a granite plinth and is located on the facade of the exterior wall of the Hotel du Parlement in Quebec City. Frontenac has long, curly hair. He wears a wide-brimmed hat, breastplate around his chest, knee-high boots, baggy trousers and a belt around his waist. A sword is attached to his pants and there is a canon behind his right foot. He points with his right index finger, no doubt to emphasize the answer he has just sent to Phipps.
URL of the statue: Not listed
|
Visit Instructions:
You must have visited the site in person, not online.