Fr :La station de sauvetage du petit port de Goury existe depuis 1870. La forme octogonale du bâtiment abrite le bateau de sauvetage de Goury.Le bâtiment octogonal a été conçu par le commandant Chollet.
C'est un batiment en pierre avec un toit couvert d'ardoises.
Deux bateaux
Un canot : le Mona Rigolet de la série des CTT d'une longueur de 17.60m et une largeur de 4.40m, poids de 25 tonnes et une motorisation de 2x400cv
Un semi rigide d’une longueur de 5m avec un moteur de 75cv
(
visit link)
En: The rescue station from the small port of Goury existed since 1870. The octagonal form of the building hosts the Goury lifeboat.The octagonal building was designed by the commander Chollet.
It is a stone building with a slated roof.
Two boats
A boat: the Mona Rigolet of the CTT series with a length of 17.60m and a width of 4.40m, weight of 25 tonnes and a 2x400cv engine
A semi rigid with a length of 5m with a 75hp engine.
(
visit link)