Porte de Chenizelles - Laon / France - Monuments Historiques Français on Waymarking.com

Source: (visit link) :

Cette porte piétonne date du XIIIe, et fermait l'accès au Bourg en venant de la Cuve St Vincent. Enserrée dans la muraille, elle est flanquée de tours élancées (coiffées naguère de toits coniques) et comportait une herse tombante, ainsi qu'un assommoir. On dit qu'elle était également ornée autrefois d'une statue équestre d'Henri IV. Quant à son nom, il viendrait des canaux ("chenil" ou "chanal") qu'empruntait l'eau pour s'évacuer...

EN (Translation):
This pedestrian gate dates from the 13th century, and closed the access to the Village by coming from the St Vincent vat. Covered in the wall, it is flanked by slender towers (formerly covered with conical roofs) and included a falling harrow, as well as a stunner. It is said that it was also decorated in the past with an equestrian statue of Henry IV. As for its name, it would come from the canals ("chenil" or "chanal") that borrowed the water to evacuate

Dénomination de l'édifice (from Merimee DB): porte de ville Localisation (from Merimee DB): Picardie ; Aisne ; Laon Siècle de la campagne principale de construction (from Merimee DB): 13e siècle Relevant Website: [Web Link] Photo with MH logo pictured included?: yes Adresse de l'édifice (from Merimee DB): Not listed Précision sur la protection de l'édifice (from Merimee DB): Not listed Date de versement de la notice (Merimee DB): Not listed Référence de la notice (from Merimee DB): Not listed

Visit Instructions:
[EN] Include at minimum a complete sentence which reflects your experience visiting the site and upload a photo taken by you at the site.

[FR] Ecrivez au moins une phrase complète qui décrira votre expérience lors de la visite et téléchargez une photo du site prise par vous.

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.