"Au rez-de chaussée : Hugo et Besançon
Comme en 1802, l’arcade boutiquière de droite abrite à nouveau l’ancienne pharmacie Baratte, du nom de son fondateur. Elle était encore en place à la naissance de Victor Hugo.
Le rez-de-chaussée évoque les hommages rendus par les Bisontins à l’auteur mais aussi les liens tissés avec sa ville natale, dans laquelle il n’est pourtant jamais revenu : documents d’archives, lettres manuscrites, bustes...
L’escalier se présente comme une illustration chronologique des engagements de Victor Hugo qui seront présentés à l’étage : mur d’images, titres des œuvres principales sur les contremarches et portraits de Victor Hugo aux différents âges de sa vie sur les balustres métalliques.
À l’étage : l’homme engagé
Une exposition permanente est entièrement consacrée aux combats de l’écrivain, chacun d’entre eux étant situé dans son contexte par des visuels, des extraits de film, des extraits de discours disponibles dans l’audioguide. Chaque combat trouve ensuite son pendant contemporain grâce aux partenaires de l’exposition engagés sur le terrain et au moyen des nouvelles technologies.
Quatre pièces, quatre thèmes :
la liberté d’expression
le triptyque misère-égalité-justice
l’enfance et l’éducation
la liberté des peuples.
En sous-sol : un lieu de rencontre et d’échange
La cave voûtée en sous-sol est aménagée en lieu polyvalent dédié à l’événementiel." (
visit link)
***********************************************
(EN) "On the ground floor: Hugo and Besançon
As in 1802, the shopping arcade on the right again shelters the old pharmacy Baratte, named after its founder. It was still in place at the birth of Victor Hugo.
The ground floor evokes the homage rendered by the Bisontins (Besançon's citizen) to the author but also the ties woven with his hometown, in which he nevertheless never returned: documents of archives, handwritten letters, busts ...
The staircase presents a chronological illustration of Victor Hugo's commitments, which will be presented on the floor: a wall of images, titles of the main works on the countermarches and portraits of Victor Hugo at different ages of his life on metal balusters.
Upstairs: the committed man
A permanent exhibition is entirely devoted to the writer's struggles, each of which is placed in its context by visuals, excerpts of film, extracts of speeches available in the audioguide. Each fight is then matched by the exhibition's partners in the field and using new technologies.
Four plays, four themes:
freedom of speech
The triptych misery-equality-justice
Childhood and Education
The freedom of peoples.
In the basement: a place of meeting and exchange
The vaulted cellar in the basement is converted into a versatile venue dedicated to events." (
visit link)