Jeden z nejkrásnejších a nejzajímavejších vrchu Ceského stredohorí, jeho návšteva je nezapomenutelným zážitkem. I když se svou nadmorskou výškou 457,2m nepatrí zdaleka mezi velikány, vycnívá z rovinatého Poohrí jako velmi výrazný vrchol. Spolu se sousedním vrchem Oblíkem predstavuje hlavní krajinnou dominantu mesta Loun, od nehož se nachází 6 km severozápadním smerem. Holé a príkré svahy Rané lákají nejen prírodovedce a turisty za dalekým rozhledem, ale zejména príznivce všech druhu bezmotorového létání, pro než je tato hora prímo kultovním místem.
One of the most beautiful and interesting hills of Bohemian Uplands. Visit is an unforgettable experience. Bare and steep slopes attract naturalists and tourists to distant views. Mountain is also used by supporters of gliding.
|