Volcano - Mayen, Rhineland-Palatinate, Germany
Posted by: kaschper69
N 50° 19.666 E 007° 13.279
32U E 373399 N 5576587
These painted Electricity box is located in the pedestrian zone in Mayen. Depicting my opinion, a lava flow as after a volcanic eruption, where the bubbling heat can be seen.
Waymark Code: WMRW88
Location: Rheinland-Pfalz, Germany
Date Posted: 08/11/2016
Views: 5
[DE] Lust auf Kunst: Bemalte Stromverteilerschränke verschönern Stadtbild von Mayen
Pressemitteilung RWE
RWE und Künstlergemeinschaft Augstmühle sorgen für bemalte Stromstationen in der Innenstadt
Mayen. Vorbei die Zeit der grauen, langweiligen Stromkästen rund um die Innenstadt von Mayen: In den vergangenen Monaten wurden 20 RWE-Stromverteilerschränke in der Mayener Innenstadt zu individuellen und kreativen Kunstwerken umgestaltet. Wie sie das Ortsbild originell aufwerten können, demonstriert der Koblenzer Künstler Christian Leger gemeinsam mit jungen Kursteilnehmern der Jugendkunstschule. Der Künstler betont: „Das Schöne an Kunst in freiem Raum ist, dass man das Umfeld mit einbeziehen kann.“
Oberbürgermeister Wolfgang Treis unterstützte die Aktion und sagt: „Damit sich die funktional nüchternen Stationen besser in das Stadtbild einfügen, entstand die Idee, sie künstlerisch zu gestalten. Hierbei wird nicht nur unsere Innenstadt rund um den Marktplatz verschönert und somit lebens- und liebenswerter gemacht. Wir werben auch für das Alte Arresthaus als Treffpunkt für Kunst und Kultur.“
Auch RWE-Kommunalbetreuer Michael Dötsch, Leiter der Region Rauschermühle, freute sich über die gelungene Umsetzung. RWE fördert das Projekt und stellt die Verteiler-schränke zum Bemalen und Gestalten zur Verfügung. Die Kosten für die Materialien übernimmt der Energieversorger ebenfalls. Dazu Michael Dötsch: „Künstlerisches Können sollte möglichst früh geschult und gefördert werden. Besonders spannend ist Kunst im Alltag gerade an solchen Orten, wo man gar nicht damit rechnet.“
[EN] Fancy Art Painted Power distribution cabinets embellish cityscape of Mayen
Press Release RWE
RWE and artistic community Augstmühle ensure painted power stations in downtown
Mayen. Gone are the days of gray, boring electricity boxes around the downtown Mayen: In recent months, 20 RWE Power distribution cabinets in Mayen's downtown were transformed into individual and creative artworks. How can they enhance the townscape originality, demonstrates the Koblenz artist Christian Leger together with young students of the Youth Art School. The artist emphasizes: "The beauty of art in free space is that you can include with the environment."
Mayor Wolfgang Treis supported the action and said: "In order to insert the functional sober stations better in the cityscape, the idea to make it artistically created. Here, not only our city is embellished around the market place and thus made livable and lovable. We also promote the old gaol as a meeting place for art and culture. "
Also RWE municipal consultants Michael Doetsch, Head of Rauschermühle region, was pleased with the successful implementation. RWE funding the project and provides the distribution cabinets for painting and figures available. The cost of the materials on the utility also. According to Michael Doetsch: "Artistic skills should be trained and encouraged as early as possible. Particularly exciting is art in everyday life just in such places where you do not expect it. "
Source: (
visit link)