Former Train Station Bad Neuenahr-Ahrweiler Bf/Amtsgericht - Rheinland-Pfalz / Germany
N 50° 32.762 E 007° 06.432
32U E 365895 N 5601054
Old Train Station in a very well condition.
Waymark Code: WMQDY1
Location: Rheinland-Pfalz, Germany
Date Posted: 02/13/2016
Views: 5
Quelle: (
visit link)
DE:
Der Bahnhof Ahrweiler liegt an der Wilhelmstraße. Der Schlusssstein des einstigen Eingangsportals zeigt die Jahreszahl 1880. Das Empfangsgebäude wurde am 4. April 1991 unter Denkmalschutz gestellt. Das Gebäude steht heute wegen einer neuen Trassenführung nicht mehr direkt an der Schienentrasse und es dient auch nicht mehr als Bahnhofsgebäude; vielmehr sind darin die Caritas-Geschäftsstelle Ahrweiler und die Verwaltung des Dekanats Ahr - Eifel untergebracht. Die Ahrweiler Tafel nutzte von ihrer Gründung im Jahr 2006 einige Jahre lang einen Raum im Keller des ehemaligen Bahnhofsgebäudes.
EN (Translator Google)
The Ahrweiler Train Station is located at Wilhelmstrasse. The capstone of the former entrance portal shows the year 1880. The station building was placed on 4 April 1991 under monument protection. The building is today because of a new pipeline route no longer directly on the railway tracks, and it no longer serves as a station building; rather, in the Caritas office Ahrweiler and the management of the deanery Ahr - housed Eifel. The panel took Ahrweiler from its inception in 2006, some years a room in the basement of the former station building.