May 5 1945, Horslunde, Lolland, Denmark
Posted by: Tjow
N 54° 54.994 E 011° 13.870
32U E 643008 N 6087786
5 Maj 1945
Waymark Code: WMK3GE
Location: Denmark
Date Posted: 02/07/2014
Views: 14
Dan:
Stenen er rejst for danmarks befrielse. Den 5 Maj 1945.
På stenen står:
Lænket laa Landet i Trældommens Baand
Listigt tvunget til jorden
Aldrig dog uddøde Fædrenes Aand
Arven fra Oldtidens Norden
ofred med Mod
sit ypperste Blod
Mindes skal Folket i Fremtidens Gry
Dagen da Danmark vandt Frihed paa ny
5 Maj 1945.
Gud alene Æren
Rejst af Beboerne i Horslunde-Nordlunde
Eng:
The stone was erected for Denmark's liberation. On 5 May 1945.
The stone reads:
Chained lay the land of bondage bonds
Sly forced to ground
Never be extinct fathers Spirit
The Legacy of Ancient Scandinavia
ofred with Mod
his best blood
Commemorate be people in the future Gry
The day when Denmark won freedom again
5 May 1945.
God alone the glory
Raised by residents of Horslunde-Nordlunde
Date of Dedication: 07/05/1945
Property Permission: Public
Location of waymark: Naksokvvej 87 Horslunde, DK 4913
Commemoration: commemorating
Access instructions: Not listed
Access times: Not listed
Website for Waymark: Not listed
|
Visit Instructions:
Include a photo containing, at minimum, the monument and your GPSr. We'd prefer a photo containing YOU at the monument, but we understand that some people are camera-shy.
Also include a bit about your visit here.