Klippermühle - Tharandt, Lk. Sächs. Schweiz-Osterzgebirge, Sachsen, D
Posted by: 
Tharandter
N 50° 59.770 E 013° 34.402
33U E 399887 N 5650367
Die Tharandter Klippermühle am Schloitzbach.
Waymark Code: WMG1ZD
Location: Sachsen, Germany
Date Posted: 01/02/2013
Views: 19
Die Klippermühle ist eine der ältesten Mühlen Tharandts und wurde wahrscheinlich schon seit 1550 betrieben. Ein Türstein ist beziffert mit 1628. Laut des Steins wurde sie 1883 erneuert. Sie diente dem Müllerhandwerk bis 1910 und wurde anschließend zu einem Ausflugslokal umgestaltet. Bis heute befindet sich im Hauptgebäude der Mühle ein Gasthaus. Die Nebengebäude wurden vor einigen Jahren saniert und dienen heute als Wohnhaus und Garage.
The Klipper Mill is one of the oldest mills of Tharandt and was probably operated since 1550. A door stone is estimated with 1628. According to the stone it was renewed in 1883. The mill served the miller's trade until 1910 and was then remodeled to a restaurant. To this day, the restaurant is in the main building of the mill. The outbuildings were renovated a few years ago and are now used as a residence and garage.