Les Voltigeurs de Québec - Québec (Québec)
Posted by: Weathervane
N 46° 48.393 W 071° 12.865
19T E 331043 N 5186047
Ce monument rend hommage aux membres actuels et anciens du Régiment des Voltigeurs de Québec, et est situé à Québec. This monument pays tribute to current and past members of the Québec Voltigeurs Régiment and is located in Québec.
Waymark Code: WMFD35
Location: Québec, Canada
Date Posted: 09/30/2012
Views: 25
Le texte de la plaque fixée au monument se lit comme suit:
« Dévoilé le 4 septembre 1990, en présence des Membres honoraires du Régiment Monsieur Paul Desmarais, Monsieur Allan R. Taylor, le Colonel Claude Pratte et la très honorable Jeanne Sauvé, des honoraires : le Colonel André Desmarais, du Commandant le Lieutenant-colonel Alain Gauthier, des Officiers, Sous-Officiers et Soldats actuels et anciens du Régiment Les Voltigeurs de Québec.»
Vous trouverez des renseignements supplementaires reliés au Régiment des Voltigeurs de Québec sur ce site web: (
visit link)
The translated text on the plaque mounted on the monument reads as follows:
"Unveiled September 4, 1990, in the presence of Honorary Members of the Regiment, Mr. Paul Desmarais, Allan R. Taylor, Colonel Claude Pratte and the Right Honourable Jeanne Sauvé, honoraries: Colonel André Desmarais, Commander Lieutenant-Colonel Alain Gauthier, Officers, NCOs and Soldiers, past and present, of the Québec Voltigeurs Régiment."
Additional information related to the Voltigeurs de Québec Régiment can be found at this website: (
visit link)