[DE]
"Biografie des Leipziger Opfers des Nationalsozialismus Friedrich Wilhelm Schilling
Wilhelm_Schilling Wilhelm (Willi) Schilling wurde am 12. Februar 1902 in Zweenfurth, einem heutigen Ortsteil von Borsdorf bei Leipzig, geboren.
Seine Eltern waren Johann Karl August Schilling, geb. am 30.08.1874 in Peterwitz, Krs. Strehlen/ Niederschlesien und Helene Luise (Louise) Schilling, geborene Augustin, geb. am 06.02.1879 in Eisleben (Pflegetochter und Nichte des Architekten Paul Augustin, der u.a. beim Bau des Leipziger Völkerschlachtdenkmals beteiligt war (12)). Karl Schilling war Landarbeiter in Schlesien und nach seiner Übersiedelung 1897 auch in Sachsen. Seit 1899 war er Arbeiter und Zugschaffner bei der Bahn im Raum Engelsdorf (bei Leipzig).
Luise Schilling war Dienstmädchen, später widmete sie sich der Auszug aus dem FamilienbuchErziehung ihrer vier Kinder (neben Wilhelm waren das: Emma Helene Schilling, geb.05.07.1906, Gustav Alwin Kurt Schilling, geb.14.08.1908 und Luise Erna Schilling, geb. 06.04.1916). Erna Anders, geb. Schilling, ist die Mutter des Verfassers dieser Biografie.
1926 verließ Wilhelm Schilling die elterliche Wohnung für immer und wohnte fortan in Engelsdorf (jetzt Leipzig) oder Leipzig. Sein letzter Wohnsitz war in Leipzig, Katharinenstr.9, bei v.d.Emden. Wilhelm Schilling besuchte von 1908 bis 1916 die Volksschule in Engelsdorf, danach in Abendkursen die Prof. Gläsersche Handelsschule in Leipzig. 1920 legte er die Einjährigenprüfung an der 5. Städtischen Realschule in Leipzig ab.
Von 1916 bis 1921 war Willi Schilling Maschinenbaulehrling, dann Schlosser bei der Fa. Chn. Mansfeld Maschinenfabrik in Leipzig. Von 1921 bis 1925 studierte W. Schilling Maschinenbau an der Staatlichen Gewerbeakademie Chemnitz (heute: TU Chemnitz) unter der Matrikelnummer 8687. Das Studium beendete er mit dem Reifezeugnis, das mit dem heutigen Ingenieur vergleichbar ist. Dieser Titel war damals nicht geschützt. Nach dem Studium ging Schilling "auf Wanderschaft". 1925 kehrte er von dieser zurück und schloss sich dem Verband Alter Herren an, von dem "er seine Arbeit zugewiesen bekam". Wilhelm Schilling war nicht verheiratet und hatte vermutlich auch keine Kinder.
Aus dem Lebenslauf von Wilhelm Schilling, den sein Vater schrieb, ist zu entnehmen, dass er von Anfang an Gegner der Nazis und des Krieges war und deshalb alle angebotenen Stellungen in der Maschinenbaubranche ablehnte, "weil alle für den Krieg arbeiteten". Da er sich, offensichtlich autodidaktisch, musikalische Kenntnisse aneignete, bestritt er nun seinen Lebensunterhalt, wahrscheinlich kümmerlich, mit Musikunterricht.
Nach Machtantritt der Nationalsozialisten, 1933, ist Wilhelm Schilling nicht in die innere Emigration gegangen, sondern hat sich sehr wahrscheinlich in vielfältiger Form, auch öffentlich, gegen das Regime aufgelehnt. Die Zeugnisse hierfür sind allerdings spärlich, so dass gerade dieses wichtige Kapitel seines Lebens z.Z. noch nicht deutlich dargestellt werden kann. Es bedarf weiterer Forschungen, um diese Lücke zu schließen. Wilhelms Vater meinte, dass Musikschüler von Wilhelm, denen gegenüber er seine Überzeugung zum Ausdruck gebracht hätte, dass Hitler Kriegsabsichten habe, ihn bei der Polizei angezeigt hätten.
Andererseits erzählte seine Schwester Erna dem Verfasser dieser Biografie, dass Wilhelm, die Gefahr ignorierend, seinen Abscheu gegenüber den Nazis mit einem Antihitler - Plakat zum Ausdruck gebracht hätte, das er am hellen Tage durch die Leipziger Nikolaistraße getragen haben soll. In den Leipziger Polizeiakten vom 16.01.1939 wiederum wird von “unbefugtem Vertrieb von Werbezetteln“ gesprochen. Alle Zeitzeugen der damaligen Geschehnisse, die über das Schicksal Wilhelm Schillings sprachen und auch die wenigen Dokumente die vorliegen, berichteten davon, dass vor allem seine christliche Überzeugung das Motiv für die Gegnerschaft zum Hitlerregime war. Die tiefe Gläubigkeit des evangelischen Christen ist auch aus den beiden bekannten Briefen aus dem KZ Sachsenhausen zu ersehen.
Es ist nicht bekannt und aus Sicht des Verfassers auch nicht wahrscheinlich, dass Schilling bei seinen Antihitler-Aktionen jemals mit anderen Menschen oder Gruppen zusammengearbeitet hat. Dagegen ist es aber wahrscheinlich, dass er Mitwisser hatte. Nachdem Willi Schilling im Frühjahr 1939 bereits zwei Mal von der Leipziger Polizei inhaftiert wurde, kam er schließlich am 28. 04.1939 in das Konzentrationslager Sachsenhausen. Das Archiv der Gedenkstätte verfügt nur über wenige Dokumente, die den Leidensweg Wilhelm Schillings an diesem Ort dokumentieren. Der größere Teil der Dokumente wurde von der SS noch vor der Befreiung des KZs vernichtet, ein anderer Teil befindet sich in Archiven der Russischen Föderation.
Wilhelm Schilling wurde am 24.05.2007 mit der Verlegung eines sogenannten Stolpersteines vor seinem letzten Wohnsitz in Leipzig geehrt.
Geschrieben am 08.02.07 von Volker Anders, dem Neffen von Wilhelm Schilling und Sohn von Erna Anders, geb. Schilling." - Quelle: (
visit link)
[EN]
"Biography of the victims of Nazism Leipzig Friedrich Wilhelm Schilling
Wilhelm_Schilling William (Bill) was born on 12 shillings February 1902 in Zweenfurth, a modern district of Borsdorf near Leipzig, was born.
His parents were Johann Karl August Schilling, born on 30.08.1874 in St. joke, Krs chasing / Lower Silesia and Helen Louise (Louise) Schilling, born Augustin, born on 02.06.1879 in Eisleben (foster daughter and niece of the architect Paul Augustin, among other things, the construction of the Leipzig Völkerschlachtdenkmal was involved (12)). Karl Schilling was a farm worker in Silesia, and after he emigrated in 1897, Saxony. Since 1899, he was a laborer and train conductor on the train in the room angels village (near Leipzig).
Louise Schilling was a maid, and later devoted himself to extract from the Book of raising their four children (along with William were: Emma Helen Schilling, geb.05.07.1906, Gustav Alwin Kurt Schilling, geb.14.08.1908 and Louise Erna Schilling, born 06.04.1916). Unlike Erna, née Schilling is the mother of the author of this biography.
1926 William Schilling left the parental home for good and lived henceforth in Angel Village (now Leipzig) or Leipzig. His last residence was in Leipzig, Katharinenstr.9 in vdEmden. William Schilling attended from 1908 to 1916, the Angels elementary school in the village, then in the evening classes Prof. Gläsersche trade school in Leipzig. In 1920 he laid the Einjährigenprüfung at the 5th Urban high school in Leipzig from.
From 1916 to 1921 was Willi Schilling engineering apprentice, then a locksmith at the company Chn. Mansfeld machine factory in Leipzig. From 1921 to 1925 W. Schilling studied mechanical engineering at the State Technical College Chemnitz (now Chemnitz) under registration number of the 8687th The study he completed his diploma, which is comparable to today's engineer. This title was not protected at that time. After studying Schilling went "on tour". In 1925 he returned to this and joined the Association of Men Age from which "he was assigned to his work." William Schilling was not married and probably had no children.
The CV of William Schilling, wrote to his father, it can be seen that he was from the beginning opposed the Nazis and the war and thus refused all offered positions in the engineering industry, "because everyone was working for the war." Since he is obviously a self-taught, assimilated musical knowledge, he now denied his livelihood, probably poorly, with music lessons.
After coming to power of the Nazis in 1933, William Schilling did not go into inner emigration, but has very likely in many forms, including public, rebelled against the regime. The evidence of this, however, are sparse, so that this very important chapter of his life at present can not yet be clearly shown. Further research is needed to close this gap. William's father said that music students of William, whom he had brought against his conviction that Hitler had warlike intentions, had reported him to police.
On the other hand, told his sister Erna the author of this biography, that William, the danger of ignoring his disgust with the Nazis with an anti-Hitler - would have brought poster expressed that he should have worn in broad daylight through the streets of Leipzig Nikolai. In the Leipzig police files on 16.01.1939 in turn, is spoken of "unauthorized distribution of promotional leaflets." All witnesses to the events at that time, who spoke about the fate of William Schilling and the few documents exist which reported it, that was mainly his Christian belief, the motive for the opposition to the Hitler regime. The deep faith of evangelical Christians can also be seen from the two known letters from the concentration camp Sachsenhausen.
It is not known, and from the perspective of the author, though unlikely, that Schilling has at his anti-Hitler activities ever worked with other people or groups. However, it is likely that he had accomplices. After Bill was imprisoned in the spring of 1939 shillings already twice by the police in Leipzig, he finally came on 28 04.1939 in the concentration camp at Sachsenhausen. The archive of the Memorial has few records documenting the suffering of William Schilling at this location. The greater part of the documents were destroyed by the SS before the liberation of concentration camps, while another part is in the archives of the Russian Federation.
William Schilling was honored on 24/05/2007 with the installation of a so-called stumbling stone before his last residence in Leipzig.
Posted on 08:02:07 by Volker Anders, the nephew of William son of Erna Schilling and Anders, born shilling "- Source: (
visit link)