(PT) Este graffiti pode ser observado na passagem pedestre inferior, que passa por baixo da Avenida Marginal e, é utilizada como acesso à Praia de Paço de Arcos e ao Passeio Marítimo de Oeiras.
Este local costumava estar pintado com graffitis horríveis e de mau gosto mas, a Câmara Municipal de Oeiras resolveu alterar esta situação e contratou um artista conceituado na arte dos graffitis.
"Nomen" é o pseudónimo (tag) de Nuno Reis, um artista que conta quase com 20 anos de graffiti em Portugal.
É um dos fundadores da Graffiti Art em Portugal, começou a pintar desde finais da década de 80 até aos dias de hoje.
Tem como lema usar o graffiti como forma de expressão e modo de vida.
Neste website poderão ver o seu vasto portfólio, no que respeita à sua intervenção artística em Portugal, bem como parte do seu trabalho para particulares, empresas, eventos, telas e workshops: (
visit link)
Este grafitti é dedicado à Mãe Natureza e tem escrito "Natureza nossa Mãe ... nas nossas mãos ..." e várias palavras, tais como: preserva, ama, vive, respeita, saboreia e defende.
Infelizmente já houve quem pintasse alguns desenhos e nomes por cima estragando parte da beleza desta obra de arte.
------------------------------------------------------------------
(ENG) This graffiti can be seen in lower pedestrian walkway that goes under the Marginal Avenue and is used to access the Paço de Arcos beach and the Oeiras Maritime Promenade.
This place used to be painted with horrible and tasteless graffiti but the Oeiras Town Hall decided to change this situation and has hired a renowned artist in the art of graffiti.
"Nomen" is the pseudonym (tag) of Nuno Reis, an artist who has almost 20 years of graffiti in Portugal.
It is one of the founders of Graffiti Art in Portugal, started painting since the late 80s till the present day.
Its motto use graffiti as a form of expression and way of life.
On this website you can see its vast portfolio in relation to its intervention in artistic graffiti in Portugal as well as part of their work to individuals, businesses, events, displays and workshops: (
visit link)
This graffiti is dedicated to Mother Nature and has written "... our Mother Nature in our hands ..." and several words, such as preserves, love, lives, respect, enjoy and defend.
Unfortunately there have been some bad persons who paint spoiling designs and names over part of this beauty masterpiece.