This marker is located above and to the left of the doorway at 10 Rue de L'Odeon in Paris. It reads:
"Thomas Paine
1737 . 1809
Anglais de naissance
Americain d'adoption
Francais par decret
a vecu dans cet immueble de 1797 a 1802.
Il mit sa passion de la liberte au service de la
Revolution francaise, fut depute a la Convention
et ecrivet Les Droits del'Homme.
'Lorsque les opinions sont libres, la force de la
verite finit toujours par l'emporter.'"
which translated into English is:
"Thomas PAINE
1737-1809
English by birth
American by adoption
French by decree
lived in this building from 1797 to 1802.
He put his passion for liberty in the service of the
French Revolution, was made deputy of the Convention
and wrote The Rights of Man.
"When opinions are free, truth will finally and powerfully prevail"
His pamphlet series, Common Sense, originally published under a pen name, fueled the momentum toward the Americans declaration of Independence from England. He later wrote the Rights of Man...in time for the French Revolution which he supported...although he became the enemy of Robespierre.
This website (
visit link) has an interesting story of how Paine escaped the guillotine by accident:
"As the plaque indicates, Paine took part not only in the American Revolution, but in the French as well. In fact, Paine crossed Robespierre and voted against killing the King of France. For this, apparently, he was sent to prison and supposedly escaped beheading only by luck. Paine himself described it so (in To the Citizens of the United States and Particularly To the Leaders of the Federal Faction, from June 5th, 1805):
"One hundred and sixty-eight persons were taken out of the Luxembourg [where Paine was imprisioned] in one night, and a hundred and sixty of them guillotined next day, of which I now know I was to have been one; and the manner I escaped that fate is curious, and has all the appearance of accident."
"The room in which I was lodged was on the ground floor, and one of a long range of rooms under a gallery, and the door of it opened outward and flat against the wall; so that when it was open the inside of the door appeared outward, and the contrary when it was shut. I had three comrades, fellow prisoners with me, Joseph Vanhuele, of Bruges, since president of the municipality of that town, Michael Rubyns, and Charles Bastini of Louvain."
"When persons by scores and by hundreds were to be taken out of the prison for the guillotine it was always done in the night, and those who performed that office had a private mark or signal, by which they knew what rooms to go to, and what number to take. We, as I have stated, were four, and the door of our room was marked, unobserved by us, with that number in chalk; but it happened, if happening is a proper word, that the mark was put on when the door was open, and flat against the wall, and thereby came on the inside when we shut it at night, and the destroying angel passed by it. A few days after this, Robespierre fell, and Mr. Monroe arrived and reclaimed me, and invited me to his house."
"During the whole of my imprisonment, prior to the fall of Robespierre, there was no time when I could think my life worth twenty-four hours, and my mind was made up to meet its fate. The Americans in Paris went in a body to the Convention to reclaim me, but without success. There was no party among them with respect to me."
Ultimately, Paine's freedom was secured by James Monroe when he went to Paris as ambassador. Note that the Luxembourg Gardens are right around the corner from the house on rue l'Odeon. Paine lived for years a stone's throw from where he almost lost his life."
Read more about Paine at (
visit link)