Vieux pont sur la Mayenne (Laval)
N 48° 04.099 W 000° 46.142
30U E 666195 N 5326301
[FR] Le vieux pont de Laval est un pont du 12e-13e siècle et est le seul pont de la ville jusqu'au 19e siècle. [EN] The old bridge of Laval dates from the 12th to 13th centuries and it was the only bridge in the city until the 19th century.
Waymark Code: WM4473
Location: France
Date Posted: 07/05/2008
Views: 47
[FR] Cet édifice date du Moyen Age mais était très différent à l'époque. En effet, il y avait une porte qui se nommait St Julien; des maisons sur pilotis recouvraient le pont et il y avait 5 arches au lieu de 3 aujourd'hui.
[EN] This edifice dates from the Middle Ages but was very different at that time. In fact, there as a gate called St Julien; houses on stilts covering the bridge and there were 5 arches instead of 3 today.
(French text taken from the web site indicated below. English translation by RitC)
Dénomination de l'édifice (from Merimee DB): pont
Localisation (from Merimee DB): Laval
Siècle de la campagne principale de construction (from Merimee DB): 15e siècle
Date de versement de la notice (Merimee DB): 02/15/1926
Relevant Website: [Web Link]
Référence de la notice (from Merimee DB): Not listed
Adresse de l'édifice (from Merimee DB): Not listed
Précision sur la protection de l'édifice (from Merimee DB): Not listed
Photo with MH logo pictured included?: Not Listed
|
Visit Instructions:[EN] Include at minimum a complete sentence which reflects your experience visiting the site and upload a photo taken by you at the site.
[FR] Ecrivez au moins une phrase complète qui décrira votre expérience lors de la visite et téléchargez une photo du site prise par vous.