"La Iglesia de Santa Mariña de Sarria, situada en el corazón de la localidad lucense de Sarria, es un destacado templo neogótico con una rica historia y una fuerte conexión con la tradición jacobea. Construida en 1885 sobre los restos de una iglesia románica del siglo XII, esta iglesia es un punto de referencia tanto para los peregrinos del Camino de Santiago Francés como para los amantes del patrimonio arquitectónico.
La iglesia actual reemplazó a un antiguo templo románico que, debido a su estado ruinoso, fue demolido en el siglo XIX. De la estructura original solo se conservan algunos elementos documentales, como un dibujo de la portada y un capitel. La iglesia actual, de estilo neogótico, se erige con una estética renovada y adaptada a las corrientes arquitectónicas de la época, aunque mantiene su importancia como lugar de culto y referencia histórica en la villa de Sarria.
El templo presenta una planta de cruz latina, típica de muchas iglesias medievales y modernas, y está coronado por una aguja piramidal que se alza sobre la localidad, convirtiéndose en un símbolo distintivo visible desde diferentes puntos del municipio.
Uno de los elementos más representativos de la iglesia es su torre campanario, cuya altura la hace visible desde distintos puntos de Sarria. Este campanario se ha convertido en una referencia visual para peregrinos y visitantes que llegan a la localidad.
Dentro de la iglesia, los visitantes pueden admirar un rico patrimonio artístico y religioso. Destacan especialmente dos tallas de gran importancia para la comunidad:
Santa Mariña de Sarria, cuya festividad se celebra el 11 de agosto, es la patrona de la localidad y objeto de gran devoción popular.
San Xoán Bautista, cuya festividad es el 24 de junio, es otro de los patronos de Sarria, y su imagen ocupa un lugar destacado en el altar.
Además, en el interior se pueden observar varias vidrieras policromadas, que llenan el espacio de luz y color, así como un Cristo crucificado que es otro de los elementos más venerados en el templo.
El estilo neogótico de la Iglesia de Santa Mariña de Sarria es característico del siglo XIX y se inspira en las formas arquitectónicas medievales. Entre los elementos más destacados de su diseño se encuentran:
Bóvedas de crucería, típicas del gótico, que aportan una sensación de verticalidad y grandiosidad al interior.
Ventanas con vidrieras policromadas, que representan escenas religiosas y filtran la luz natural, generando un ambiente solemne y místico.
Contrafuertes exteriores, que refuerzan la estructura del edificio y son un rasgo distintivo del neogótico.
Torre con aguja piramidal, que se alza majestuosa sobre Sarria y refuerza la silueta del templo en el paisaje urbano."
(
visit link)
"The Church of Santa Mariña de Sarria, located in the heart of the town of Sarria, Lugo, is a prominent Neo-Gothic church with a rich history and a strong connection to the Jacobean tradition. Built in 1885 on the remains of a 12th-century Romanesque church, this church is a point of reference for both pilgrims on the French Way of St. James and lovers of architectural heritage.
The current church replaced an old Romanesque church that, due to its ruinous state, was demolished in the 19th century. Only a few documentary elements remain of the original structure, such as a drawing of the portal and a capital. The current Neo-Gothic church was built with a renovated aesthetic adapted to the architectural trends of the time, while maintaining its importance as a place of worship and historical landmark in the town of Sarria.
The church has a Latin cross layout, typical of many medieval and modern churches, and is crowned by a pyramidal spire that rises above the The church has become a distinctive symbol visible from different points in the municipality.
One of the church's most representative elements is its bell tower, whose height makes it visible from different points in Sarria. This bell tower has become a visual reference for pilgrims and visitors who come to the town.
Inside the church, visitors can admire a rich artistic and religious heritage. Two sculptures of great importance to the community stand out:
Santa Mariña de Sarria, whose feast day is celebrated on August 11, is the patron saint of the town and an object of great popular devotion.
San Xoán Bautista, whose feast day is celebrated on June 24, is another of Sarria's patron saints, and his image occupies a prominent place on the altar.
Furthermore, inside, you can see several polychrome stained-glass windows, which fill the space with light and color, as well as a crucified Christ, which is another of the most venerated elements in the church.
The neo-Gothic style of the Church of Santa Mariña de Sarria is characteristic of the 19th century and is inspired by medieval architectural forms. Among the most notable elements of its design are:
Ribbed vaults, typical of the Gothic style, which lend a sense of verticality and grandeur to the interior.
Windows with polychrome stained glass depict religious scenes and filter natural light, creating a solemn and mystical atmosphere.
Exterior buttresses reinforce the building's structure and are a distinctive feature of the Neo-Gothic style.
A tower with a pyramidal spire rises majestically over Sarria and reinforces the church's silhouette in the urban landscape."
(
visit link)