SUOMI
Friisin kokonaisrakenne
Oviaukon yläpuolella oleva päärakenne muodostaa suuren, terävän kaaren eli suippokaarikaaren, joka on yleinen goottilaisessa ja kansallisromanttisessa arkkitehtuurissa.
Koristeelliset elementit
Kaari Tympaani: Kaaren sisällä tympaani-alue on täynnä lukuisia pieniä, pyöreitä, simpukankuorimaisia ??tai kukkaisia ??reliefiveistoksia, jotka on järjestetty samankeskisiin riveihin luoden teksturoidun kuvion. Muodot ovat kolmiulotteisia, pyöreitä muotoja, joissa on koholla oleva, hieman kupumaisen muotoinen profiili, jossa on säteittäisiä syvennyksiä, jotka muistuttavat terälehtiä tai säteitä. Ne on järjestetty toistuvaksi kuvioksi teksturoidulle pinnalle.
Keskusaihe
Kaaren kärjessä on näkyvä pyöreä aihe, symmetrinen risti, jonka haarat ovat yhtä pitkät ja ulottuvat vaakasuoraan ja pystysuoraan. Tämä risti on täydellisen ympyrän sisällä luoden keskipisteen.
Siivekkäät hahmot
Pääkaaren alapuolella, ikkunan molemmin puolin, on veistettyjä reliefipaneeleita, jotka kuvaavat tyyliteltyjä siipiä. Siipi on leveä, kaartuva ja muodoltaan muistuttaa lennossa olevaa tai ojennettua linnun siipeä. Siipi koostuu useista, päällekkäisistä ja selvästi veistetyistä segmenteistä, jotka muistuttavat yksittäisiä höyheniä tai suomuja. Nämä segmentit ovat yleensä suorakaiteen tai puolisuunnikkaan muotoisia, riveihin järjestettyjä ja pienenevät siiven ulkoreunaa kohti.
Kirkon jokaisen oven yläpuolella on erilainen friisi, kannattaa kiertää koko kirkko.
Tampereen tuomiokirkko
Tampereen tuomiokirkko on Tampereella Jussinkylässä sijaitseva kirkko, joka on rakennettu vuosina 1902–1907. Alun perin kirkko tunnettiin nimellä Johanneksen kirkko, kunnes siitä tuli vuonna 1923 Tampereen hiippakunnan tuomiokirkko. Kirkon on suunnitellut arkkitehti Lars Sonck, jolla oli suunnittelunsa esikuvana muun muassa Ahvenanmaalla sijaitseva Finströmin kirkko. Kirkko ja sen taideteokset edustavat kansallisromanttista tyylisuuntaa. Kirkko on rakennettu Uudenkaupungin harmaasta graniitista, jota louhittiin muun muassa Lepäisten saaresta. Tampereen tuomiokirkkoa ympäröi Tuomiokirkonpuisto.
//LÄHDE - (Wikipedia)
ENGLISH
Overall Structure of the Frieze
The main structure above the doorway forms a large, pointed arch, or ogival arch, common in Gothic and National Romantic architectural styles.
Decorative Elements
Arch Tympanum: Within the arch, the tympanum area is filled with numerous small, rounded, shell-like or floral relief carvings arranged in concentric rows, creating a textured pattern. The shapes in the image are three-dimensional, circular forms with a raised, somewhat domed profile, featuring radial indentations that resemble petals or rays. They are arranged in a repeating pattern on a textured surface.
Central Motif
At the apex of the arch, a prominent, symmetrical cross with arms of equal length extends horizontally and vertically. This cross is contained within a perfect circle, creating a focal point.
Winged Figures
Below the main arch, on either side of the window, are carved relief panels depicting stylized wings, It presents a broad, sweeping shape, suggestive of a bird's wing in flight or extended. The wing is composed of multiple, overlapping, and distinctly carved segments, resembling individual feathers or scales. These segments are generally rectangular or trapezoidal in shape, arranged in rows, and diminishing in size towards the outer edge of the wing.
There is a different frieze above each door in the church, it is worth going around the entire church.
Tampere Cathedral
Tampere Cathedral is a church located in Jussinkylä, Tampere, built between 1902 and 1907. Originally known as St. John's Church, the church became the cathedral of the Diocese of Tampere in 1923. The church was designed by architect Lars Sonck, who was inspired by the Finström Church in Åland, among other places. The church and its artworks represent the national romantic style. The church is built of Uusikaupunki grey granite, which was quarried from Lepäisten Island, among other places. Tampere Cathedral is surrounded by the Cathedral Park.
//SOURCE (translated) - (Wikipedia)