La Grande Saline
Credits
La Grande Saline de Salins-Les-Bains, comme toutes les salines de la région de Franche-Comté, utilisait les sources d'eaux salées comme matière première.
Le sel, "l'Or Blanc", était obtenu par évaporation artificielle, par opposition aux marais salants.
Salins-les-Bains doit sa renommée et son pouvoir dès le Moyen Age, au sel qu'elle exploite et dont elle fait commerce.
Différentes techniques se sont succédées dans le temps pour puiser puis pomper cette saumure (l'eau salée).
Pour pratiquer l'évaporation de ces saumures, pendant plusieurs siècles, le bois a servi de combustible. Mais pour des raisons calorifiques et économiques le charbon fut adopté au début du XIXème siècle.
En 1775 la Saline d’Arc-et-Senans est édifiée par l’architecte visionnaire Claude-Nicolas Ledoux, en bordure de la forêt de chaux (3ème forêt de France en feuillus).
Elle fonctionnera en complément de la Saline de Salins à l’aide de deux Saumoducs (conduites de bois puis de fonte) longs de 21 km, dans lesquels circulaient les eaux faiblement salées de Salins.
Elle fermera en 1895.
L'évolution des techniques, le manque de place, la conservation par le froid auront raison de la Saline de Salins qui fermera ses portes en 1962.
Les Salines sont propriété de la Ville de Salins-les-Bains depuis 1966.
La résurgence de sources d’eau salée au fond de la vallée s’explique géologiquement par la présence d’un banc de sel gemme à 240 mètres de profondeur, lessivé par des infiltrations.
Les salines de Salins-les-Bains ont joué un rôle primordial dans l’histoire de la ville et de la région. Ce site majeur du patrimoine industriel franc-comtois fait l’objet de plusieurs reconnaissances nationales ou internationales.
La Grande Saline de Salins-les-Bains a été reconnue le 27 juin 2009 au Patrimoine mondial de l’UNESCO en extension de l’inscription de la Saline Royale d’Arc-et-Senans en 1982.
Ces deux salines sont liées historiquement. Une double conduite de bois et de fonte permettait la circulation des eaux salées de Salins à Arc-et-Senans.
La Grande Saline
The Salins-Les-Bains Grande Saline, like all saltworks in the Franche-Comté region, used saltwater sources as raw material.
Salt, "White Gold", was obtained by artificial evaporation, as opposed to salt marshes.
Salins-les-Bains owes its fame and its power since the Middle Ages, the salt that it exploits and which it trades.
Different techniques followed one another in time to draw and then pump this brine (salt water).
To practice the evaporation of these brines, for several centuries, the wood was used as fuel. But for calorific and economic reasons coal was adopted in the early nineteenth century.
In 1775 the Saline d'Arc-et-Senans was built by the visionary architect Claude-Nicolas Ledoux, on the edge of the lime forest (3rd forest of France in hardwoods).
It will operate in addition to Saline de Salins with the help of two Saumoducs (wood pipes and then cast iron) 21 km long, in which circulated the slightly saline waters of Salins.
It will close in 1895.
The evolution of the techniques, the lack of space, the conservation by the cold will be right of Saline de Salins which will close its doors in 1962.
The Salines are owned by the City of Salins-les-Bains since 1966.
The resurgence of salt water sources at the bottom of the valley can be explained geologically by the presence of a salt rock bench 240 meters deep, leached by infiltrations.
The salines of Salins-les-Bains played a key role in the history of the city and the region. This major site of the industrial heritage of Franche-Comté is the subject of several national or international recognitions.
The Great Saline of Salins-les-Bains was recognized on 27 June 2009 as a World Heritage Site by UNESCO in the extension of the Royal Saltworks of Arc-et-Senans in 1982.
These two salt pans are historically related. A double conduit of wood and cast iron allowed the circulation of salt water from Salins to Arc-et-Senans.