Ihr Standort : Friedhof der Stephanskirche - Horn, Österreich - 'You Are Here' Maps on Waymarking.com

You will find this sign at the entrance to the cemetery. You will be informed about the main monuments surrounding this cemetery, as well as the various grave aisles.

"The slightly elevated St. Stephen's Church to the west of the town centre is the oldest church in Horn. It is surrounded by the cemetery and is now also called the cemetery church, in contrast to the market church of St. George, which is located in the centre of the main square.

The church, which is today characterised externally mainly by the Gothic choir surrounded by buttresses with the Baroque Stations of the Cross and the Baroque tower with an onion helmet attached to the north."

Sources : The Church

Dieses Schild finden Sie am Eingang zum Friedhof. Wir informieren Sie über die wichtigsten Denkmäler rund um diesen Friedhof sowie über die verschiedenen Graballeen.

"Die leicht erhöht westlich des Ortskerns gelegene St.-Stephans-Kirche ist die älteste Kirche in Horn. Sie ist vom Friedhof umgeben und wird heute auch Friedhofskirche genannt, im Gegensatz zur Marktkirche St. Georg, die sich in der Mitte des Hauptplatzes befindet.

Die Kirche, die heute äußerlich vor allem durch den von Strebepfeilern umgebenen gotischen Chor mit den barocken Kreuzwegstationen und den nördlich angebauten barocken Turm mit Zwiebelhelm geprägt ist. "

Sources : Die Kirche

Vous trouverez ce panneau à l'entrée du cimetière. On vous informe des principaux monuments entourant ce cimetière, ainsi que les différentes allées des tombes.

" L'église Saint-Étienne, légèrement surélevée à l'ouest du centre-ville, est la plus ancienne église de Horn. Elle est entourée du cimetière et est désormais également appelée église du cimetière, contrairement à l'église du marché de Saint-Georges, située au centre de la place principale.

L'église, qui se caractérise aujourd'hui extérieurement principalement par le chœur gothique entouré de contreforts avec le chemin de croix baroque et la tour baroque avec un casque à oignon attaché au nord."

Sources : L'Eglise