"La Iglesia de San Roque comenzó siendo una pequeña ermita para posteriormente convertirse en una de las importantes iglesias parroquiales que tiene Alcantarilla, datada a finales del siglo XVIII y encontrándose en un altozano, que según la tradición alcantarillera y comarcal cuenta que «los escalones de entrada a San Roque están a la misma altura que la veleta de la torre de la Catedral de Murcia».
En su interior podemos encontrar la imagen de Ntra. Sra. de La Esperanza del escultor Noguera y un bello cuadro de la «Purísima Concepción» de autor anónimo, posiblemente de la escuela de Murillo, de principios del siglo XVIII y perteneciente al Ayuntamiento de Alcantarilla.
Los importantes trabajos que se han realizado en la Iglesia en su última remodelación, han sacado a la luz nuevas y valiosas características inherentes al templo, que han permanecido ocultas durante años, como la modificación de la altura del suelo, unas nuevas ventanas que aportan mayor grado de luminosidad al interior, la transformación del campanario, la rehabilitación del reloj, el sistema de megafonía y un retablo principal en el que se encuentra la imagen de San Roque y que preside el altar, realizado en los talleres de Hijos de Esteban Jiménez, de Baza (Granada), en madera de cedro del Brasil, con recubrimiento de oro bruñido, en dorado vivo y fondos marmoteados.
La Iglesia de San Roque es uno de los tres templos que hay en Alcantarilla, junto a la Iglesia de San Pedro Apóstol y la Iglesia N.Sra. de la Asunción".
(
visit link)
"The Church of San Roque began as a small hermitage to later become one of the important parish churches that Alcantarilla has, dating back to the end of the 18th century and being located on a hill, which according to sewer and regional tradition says that "the steps of entrance to San Roque are at the same height as the weather vane of the tower of the Cathedral of Murcia.
Inside we can find the image of Our Lady of Hope by the sculptor Noguera and a beautiful painting of the "Purísima Concepción" by an anonymous author, possibly from the Murillo school, from the beginning of the 18th century and belonging to the Alcantarilla City Council. .
The important work that has been carried out in the Church in its latest remodeling has brought to light new and valuable features inherent to the temple, which have remained hidden for years, such as the modification of the floor height, new windows that provide greater degree of luminosity inside, the transformation of the bell tower, the rehabilitation of the clock, the public address system and a main altarpiece in which the image of San Roque is located and which presides over the altar, made in the Hijos de Esteban Jiménez, from Baza (Granada), in Brazilian cedar wood, with burnished gold coating, in vivid gold and marbled backgrounds.
The Church of San Roque is one of the three temples in Alcantarilla, along with the Church of San Pedro Apóstol and the N.Sra Church. of the Assumption".
(
visit link)