La dent du Marais - Chambon le lac - France
Posted by: 
Alfouine
N 45° 34.860 E 002° 55.791
31T E 494527 N 5047497
La Dent du Marais, ou ‘Saut de la Pucelle’, domine le lac Chambon. Elle résulte d’une éruption volcanique, formant ainsi une imposante ‘aiguille’ rocheuse de 100 m. de haut à 943 m. d’altitude, telle une falaise.
Waymark Code: WM1AVEB
Location: France
Date Posted: 10/11/2024
Views: 5
The Dent du Marais, or 'Saut de la Pucelle', dominates Lac Chambon. It is the result of a volcanic eruption, forming an imposing cliff-like needle of rock 100 m. high at 943 m. above sea level.
La Dent du Marais – Chambon sur Lac
Credits
Randonnée de 2h30 pour accéder à la dent du Marais, une aiguille rocheuse reste d’un ancien volcan. Une variante permet de prolonger la randonnée de 30 minutes en montant au sommet du volcan du Tartaret.
La Dent du Marais offre une belle vue sur le lac, le Sancy, Murol. Attention : La montée est courte mais raide ! Surveillez les enfants à proximité de la falaise.
La Dent du Marais – Chambon sur Lac
A 2h30 hike to reach the Dent du Marais, a rocky needle left over from an ancient volcano. An alternative route extends the hike by 30 minutes to the summit of the Tartaret volcano.
The Dent du Marais offers a fine view of the lake, the Sancy and Murol. Caution: The climb is short but steep! Keep an eye on children near the cliff.
-8 500 ans et – 2 800 ans
Credits
le lac Chambon : un lac de barrage naturel ; sa formation est due à deux phénomènes : - la construction des volcans du Tartaret, et le gigantesque glissement de terrains issu du flanc sud de l'ancien volcan de la Dent du Marais (les dépôts disloqués sur le site de la presqu'île de l'est du lac Chambon et la fameuse « île d'Amour » sont des blocs de brèches d'explosion de cet ancien volcan et des fragments de plaques de diatomites riches en fossiles bien conservés de flore et faune, ceux-ci étaient, dans les années 50, bien visibles sur l'emplacement du parc de stationnent de la plage)
-8,500 and 2,800 years ago
Lac Chambon: a natural reservoir; its formation is due to two phenomena: - the construction of the Tartaret volcanoes, and the gigantic landslide from the southern flank of the ancient Dent du Marais volcano (the dislocated deposits on the eastern peninsula of Lac Chambon and the famous “Ile d'Amour” are blocks of breccia from the explosion of this ancient volcano and fragments of diatomite plates rich in well-preserved fossils of flora and fauna, which were, in the 1950s, clearly visible on the site of the beach car park).