"La actual iglesia parroquial de Monterosso fue edificada entre los siglos XIII y XIV y reestructurada en época barroca. La fachada, que data de 1307, está caracterizada por un paramento bicromo blanco y serpentino oscuro y por un amplio rosetón de mármol blanco, bajo el cual se encuentra el portal principal con una luneta que muestra un fresco del Bautismo de Cristo del siglo XVIII.
La estructura interior es de planta basilical y con una división de tres naves y, para sus características, representa un estilo gótico genovés puro que se evidenció principalmente tras la restauración efectuada entre 1963 y 1964.
Se conservan la pila bautismal, realizada en 1360, un lienzo de la Virgen del Rosario - en la pared derecha del presbiterio - obra de la escuela pictórica de Luca Cambiaso, y una Crucifixión sobre la pared izquierda de un pintor genovés anónimo del siglo XVII. El altar mayor, así como la sillería en madera, fueron encargados en 1734.
El campanario, que fue en origen una torre de guardia que formaba parte de las fortificaciones construidas por la República de Génova en el siglo xiii, se encuentra en el lateral de la zona absidial y englobado en una construcción porticada de época posterior. La torre fue hecha de nuevo en el siglo xv y reconstruida parcialmente en el siglo xviii, después de un terremoto que la dañó."
(
visit link)
"The current parish church of Monterosso was built between the 13th and 14th centuries and restructured in the Baroque period. The façade, which dates back to 1307, is characterized by a bichrome white and dark serpentine facing and by a large white marble rose window, under the which is the main portal with a lunette that shows a fresco of the Baptism of Christ from the 18th century.
The interior structure has a basilica plan and a division of three naves and, due to its characteristics, represents a pure Genoese Gothic style that was evident mainly after the restoration carried out between 1963 and 1964.
Conserved are the baptismal font, made in 1360, a canvas of the Virgin of the Rosary - on the right wall of the presbytery - the work of the Luca Cambiaso school of painting, and a Crucifixion on the left wall by an anonymous Genoese painter from the 17th century. The main altar, as well as the wooden stalls, were commissioned in 1734.
The bell tower, which was originally a guard tower that was part of the fortifications built by the Republic of Genoa in the 13th century, is located on the side of the apsidal area and is included in a porticoed construction from a later period. The tower was redone in the 15th century and partially rebuilt in the 18th century, after an earthquake damaged it."
(
visit link)