 The Moyie River and Moyie Dam - Boundary County, ID
Posted by: pmaupin
N 48° 43.631 W 116° 10.596
11U E 560553 N 5397455
[EN]This sign is at the east of the Moyie Canyon Bridge, telling travellers of the Moyie River and the hydro project.
[FR]Ce panneau se trouve à l'est du pont du canyon Moyie, informant les voyageurs de la rivière Moyie et du projet hydroélectrique
Waymark Code: WM17TRA
Location: Idaho, United States
Date Posted: 04/04/2023
Views: 1
The Moyie River and Moyie Dam
Below is the Moyie River, passing through this canyon and flowing toward its confluence with the Kootenai River, approximately 1.5 miles downstream. The river flows south from Canada and at this location is flanked by narrow terraces and steep rocky slopes. Also visible is the Moyie River Hydroelectric Project, owned and operated by the City of Bonners Ferry for the benefit of its citizens. A diversion dam that spans the river and a powerhouse were the first concrete structures on the site and were built in 1921-22. Two additional powerhouses were completed in 1941 and 1982, and the 92-foot high concrete dam was completed in 1949.
Moyie Falls, just upstream from the powerhouses, can be be seen from a viewpoint on the entry road. Best viewing times are during the spring and early summer months, when natural river flows bypass the project and flow over the falls. When river flows are low, good viewing is also provided during daylight hours on weekends in June, July, and August, when the City bypasses flow around the project to enhance the visual experience. See above map for directions to a parking area located near the falls. A short walk to the viewpoint is required. NOTE: ROAD ACCESS NOT SUITABLE FOR LARGE RVs OR TRAILERS
From the plaque in the pullout
The Moyie River and Moyie Dam
Ci-dessous se trouve la rivière Moyie, traversant ce canyon et coulant vers sa confluence avec la rivière Kootenai, à environ 1,5 miles en aval. La rivière coule vers le sud du Canada et à cet endroit est flanquée de terrasses étroites et de pentes rocheuses abruptes. Le projet hydroélectrique de la rivière Moyie, détenu et exploité par la ville de Bonners Ferry au profit de ses citoyens, est également visible. Un barrage de dérivation qui enjambe la rivière et une centrale électrique ont été les premières structures en béton sur le site et ont été construits en 1921-22. Deux centrales électriques supplémentaires ont été achevées en 1941 et 1982, et le barrage en béton de 92 pieds de haut a été achevé en 1949.
Les chutes Moyie, juste en amont des centrales électriques, peuvent être vues d'un point de vue sur la route d'entrée. Les meilleurs moments d'observation sont au printemps et au début de l'été, lorsque les débits naturels de la rivière contournent le projet et traversent les chutes. Lorsque le débit de la rivière est faible, une bonne visibilité est également offerte pendant les heures de clarté les fins de semaine de juin, juillet et août, lorsque la Ville contourne le débit autour du projet pour améliorer l'expérience visuelle. Voir la carte ci-dessus pour les directions vers une aire de stationnement située près des chutes. Une courte marche jusqu'au point de vue s'impose. REMARQUE : L'ACCÈS ROUTIER NE CONVIENT PAS AUX GRANDS VR OU REMORQUES
Marker Name: Moyie River and Moyie Dam
 Marker Type: Roadside
 Marker Text: Text is above
 County: Boundary
 City: Bonners Ferry
 Date Dedicated: Not listed
 Group Responsible for Placement: Not listed
 Marker Number: Not listed
 Web link(s) for additional information: Not listed

|
Visit Instructions: In your log, please say if you learned something new, and if you took any extra time to explore the area once you stopped at the historic marker waymark.
If possible please post a photo of you OR your GPS at the marker location.
Also if you know of any additional links not already mentioned about this bit of Idaho history please include that in your log.
Recent Visits/Logs:
There are no logs for this waymark yet. |
|
|
|