Molons et menteurs - Namur, Belgique - Murals on Waymarking.com

[En]
The fresco, signed Sébastien Limbourg alias Kahef, illustrates on one side the character of Namur and on the other, a Gascon liar. In the center of the fresco is also a goat, symbol of the French village. Moncrabeau literally meaning the mount of goats.
Moncrabeau is the name of the society of the 40 Molons, these Namur folk characters. It is also the name of a small village of 828 inhabitants, in Gascony which created in 1748, the Academy of Liars. And it is this same village that inspired the people of Namur to create the Molons and the now famous Menteries competition.
The artist is a regular in the streets of Namur. It was he who decorated the many electric terminals in the city center. He is also the author of the fresco of the stilt walkers, made in 2016, rue Basse-Marcelle.

[Fr]
La fresque, signée Sébastien Limbourg alias Kahef, illustre d’un côté le personnage Namurois et de l’autre, un menteur gascon. Au centre de la fresque se trouve aussi une chèvre, symbole du village français. Moncrabeau signifiant littéralement le mont des chèvres.
Moncrabeau c’est le nom de la société des 40 Molons, ces personnages folkloriques namurois. C’est aussi le nom d’un petit village de 828 habitants, en Gascogne qui a créé en 1748, l’académie des Menteurs. Et c’est ce même village qui a inspiré les Namurois pour la création des Molons et du désormais célèbre concours de Menteries.

L’artiste est un habitué des rues namuroises. C’est lui qui a décoré les nombreuses bornes électriques du centre-ville. C’est aussi lui l’auteur de la fresque des échasseurs, réalisée en 2016, rue Basse-Marcelle.

City: Namur Location Name: building Artist: Kahef Date: 28-08-2021 Media: cement and metal Relevant Web Site: [Web Link]

Visit Instructions:
Please give the date and description of your visit. One original photo of the mural must also be submitted. GPSr photo NOT required.

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.