Croix d'Archiloa - Saint Jean de luz - France
Posted by: 
Alfouine
N 43° 24.261 W 001° 38.989
30T E 609327 N 4806603
Au milieu du promontoire qui domine l'océan et qui offre une vue magnifique, se trouve une croix en pierre sur un piédestal et portant l'inscription latine "a fulgure et tempestate libera nos domine ANNO 1885"
Waymark Code: WM16P7W
Location: Nouvelle-Aquitaine, France
Date Posted: 09/08/2022
Views: 1
In the middle of the promontory overlooking the ocean and offering a magnificent view, there is a stone cross on a pedestal with the Latin inscription "a fulgure et tempestate libera nos domine ANNO 1885"
CROIX ARCHILOA
Credits
Un des plus beaux promontoires de la côte basque …
à mi-chemin entre Sainte-Barbe et Erromadie…
au sommet de deux falaises de flysch, sortes de mille-feuille alternant roches dures et roches tendres.
Cet endroit est connu sous le nom d’Archiloa qui signifie pierre trouée en langue basque; une croix y est dressée. Le lieu est classé Espace Naturel Sensible.
CROSS ARCHILOA
One of the most beautiful promontories of the Basque coast...
halfway between Sainte-Barbe and Erromadie...
at the top of two cliffs of flysch, a kind of mille-feuille alternating hard and soft rocks.
This place is known under the name of Archiloa which means "stone with a hole" in Basque language; a cross is set up there. The place is classified as a Sensitive Natural Area.