Le port de pêche de l'ile rousse - France - Commercial Fishing Ports on Waymarking.com

View waymark gallery

Le port de pêche de l'ile rousse - France

in Commercial Fishing Ports

Posted by:  Alfouine

32T E 494738 N 4720899

De nombreux bateaux de pêche dans le port de l'ile Rousse, des petits bateaux, un bâtiment pour l'association des pêcheurs ainsi que de petites boutiques qui permettent aux pêcheurs de vendre directement leurs pêches. Pas plus d'informations.

L'Île-Rousse : le quotidien des pêcheurs entre solitude et liberté

Credits

Le soleil rayonne déjà sur le port de L'Ile-Rousse. Une matinée parfaite pour les pêcheurs, une eau à bonne température, ni trop froide, ni trop chaude. Aux alentours de neuf heures,

on peut apercevoir les barques revenir à quai, après une longue nuit en mer. José d'Oriano, qui a pêché son premier poisson à l'âge de 12 ans et s'approche lentement de la retraite, parle de son métier avec passion. « On ne s'ennuie jamais. Durant l'hiver, je ramende les filets. À partir du mois d'octobre, je remets en état le bateau. Lorsqu'il fait beau, j'en profite pour le peindre. Sinon je reste au garage pour entretenir les moteurs. »

Les congés pour les pêcheurs n'existent pas, à peine le temps de se remettre de la saison et en voilà déjà une nouvelle qui démarre. « Actuellement, je me lève aux environs de quatre heures. Mais, à partir du 1er avril, on va travailler la langouste. Et je serai donc en mer de deux heures jusqu'à 9 h 30. Un rythme qui durera ensuite jusqu'au mois de septembre ». Le métier de la pêche est difficile physiquement et moralement, cependant « on le fait avec amour. Il faut oublier le mauvais temps, la chaleur, le froid pour apprécier la qualité de vie. Et le plaisir d'être seul sur le bateau en pleine mer », confie José d'Oriano, en véritable loup de mer.

Soutenu sur terre par son épouse Yvette, il alimente les tables des restaurateurs de la région. Déguster du poisson frais pêché il y a quelques heures reste un plaisir irremplaçable.

Sans aucun bruit et sans patron !

Félix Allegrini en est conscient, à bord de son bateau qui porte le nom de sa fille Laetitia. « Avant de commencer la saison, je répare les filets et les dégâts sur le bateau, souvent causés par les dauphins et les rochers. Ce matin, je suis parti à quatre heures, j'ai pêché du saint-pierre, de la lotte, des araignées. Bientôt, je vais pouvoir ramener des langoustes. L'été, j'embarque à 23 heures, mais c'est un réel plaisir d'être libre, avec la seule compagnie de la mer. Sans aucun bruit aux alentours ! ». Et bien sûr sans patron ! « Si un jour je n'ai pas envie, je peux décider de ne pas partir en mer. Et au contraire si je veux je peux rentrer plus tard au port. Il y a des périodes comme avril et mai où la pêche est bonne. Mais, il manque des clients. Durant l'été, la tendance s'inverse », ajoute-t-il avant de repartir tirer les nasses pour les langoustes. Sa condition de pêcheur, il la partage avec son épouse Marie-Jo. Qui prend la relève au quotidien en vendant la pêche du jour sur le marché de L'Ile-Rousse ou directement sur le port.

Avant d'entamer une saison plus éreintante, les pêcheurs île-roussiens reprennent avec plaisir leurs longues périodes en mer.

Île-Rousse: the daily life of fishermen between solitude and freedom

The sun is already shining on the port of L'Ile-Rousse. A perfect morning for the fishermen, a water at the right temperature, neither too cold nor too hot. Around nine o'clock,

we can see the boats coming back to the quay, after a long night at sea. José d'Oriano, who caught his first fish at the age of 12 and is slowly approaching retirement, talks about his job with passion. "There is never a dull moment. During the winter, I bring back the nets. From October on, I put the boat back in shape. When the weather is good, I take the opportunity to paint it. Otherwise I stay in the garage to maintain the engines.

Vacations for fishermen do not exist, barely time to recover from the season and here is already a new one starting. "Currently, I get up around four o'clock. But from April 1, we will work the lobster. And so I will be at sea from two hours until 9:30. A rhythm that will last until September. The fishing profession is physically and morally difficult, however "we do it with love. You have to forget the bad weather, the heat, the cold to appreciate the quality of life. And the pleasure of being alone on the boat in the open sea," confides José d'Oriano, a true sea dog.

Supported on land by his wife Yvette, he feeds the tables of the region's restaurateurs. Tasting fresh fish caught a few hours ago remains an irreplaceable pleasure.

Without any noise and without a boss!

Felix Allegrini is aware of this, aboard his boat named after his daughter Laetitia. "Before starting the season, I repair the nets and the damage on the boat, often caused by dolphins and rocks. This morning, I left at four o'clock, I fished St. Pierre, monkfish, spiders. Soon, I will be able to bring back lobsters. In the summer, I embark at 11 pm, but it is a real pleasure to be free, with the only company of the sea. Without any noise around". And of course without a boss! "If one day I don't feel like it, I can decide not to go to sea. And on the contrary, if I want, I can return to the port later. There are periods like April and May when the fishing is good. But, there is a lack of customers. During the summer, the trend is reversed," he adds before going back to pull the nets for lobsters. His condition as a fisherman is shared with his wife Marie-Jo. She takes over daily by selling the day's catch at the market in L'Ile-Rousse or directly at the port.

Before starting a more exhausting season, the fishermen of Ile-Rousse resume with pleasure their long periods at sea.