Escalier Romieu - Bastia - France
Posted by: 
Alfouine
N 42° 41.684 E 009° 27.080
32T E 536969 N 4727014
Depuis son belvédère, l’escalier Romieu serpente entre les vases sur pied, statues, la fontaine et les longues rampes en fer forgé qui tracent un passage bucolique sous les arbres avec vue sur la mer.
Waymark Code: WM14BHJ
Location: Corse, France
Date Posted: 06/06/2021
Views: 9
From its belvedere, the Romanesque staircase winds between the standing vases, statues, the fountain and the long wrought iron railings that trace a bucolic passage under the trees with a view of the sea.
L'escalier Romieu
Credits
Depuis le jardin on accède dans le monumental escalier Romieu, qui constitue le plus bel ornement du quai Sud du Vieux Port. Il fut aménagé selon les plans de l'architecte bastiais Paul-Augustin Viale entre 1871 et 1873. Cet escalier aux courbes harmonieuses, agrémenté de vases sur piédestaux, d'une borne fontaine, d'une niche à statue et d'élégantes rampes de fer forgé, met en communication directe le quartier de la citadelle avec le nouveau quai.
The Romieu staircase
From the garden you can access the monumental Romieu staircase, which is the most beautiful ornament of the South quay of the Old Port. It was designed by the Bastia architect Paul-Augustin Viale between 1871 and 1873. This staircase with its harmonious curves, decorated with vases on pedestals, a fountain, a statue niche and elegant wrought iron railings, puts the citadel district in direct communication with the new quay.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)