|
 Hôtel de ville - Honfleur, France Posted by:  pmaupin
N 49° 25.217 E 000° 14.067
31U E 299440 N 5477855
[FR] L'hôtel de ville d'Honfleur est un édifice situé à Honfleur, place de l'Hôtel de ville, à l'extrémité du vieux bassin.
[EN] The Honfleur town hall is a building located in Honfleur, Place de l'Hotel de Ville, at the end of the old basin.
Waymark Code: WM13YQ8
Location: Normandie, France
Date Posted: 03/15/2021
Views: 2
"A la fin de l'Ancien Régime, les ingénieurs en charge des travaux de restauration de la commune envisagent de rebâtir, à l'extrémité est du vieux bassin, le vieil édifice que l'on nommait « maison de ville » alors fortement dégradé.
La mise en oeuvre de ce projet fut retardé en raison des évènements de la Révolution. Il fallut attendre 1830 pour que les plans d'un nouvel hôtel de ville, conçus par l'architecte Fontaine soient entérinés. Les travaux s'achevèrent en 1837 sous la direction de l'architecte Hagron.
L'hôtel de ville constitue un exemple représentatif de l'architecture publique de la monarchie de juillet. Il s'agit d'une construction massive, à deux niveaux d'élévation, et d'une grande sobriété. L'escalier suscite un intérêt certain avec sa volée droite à repos et la galerie qui l'entoure soutenue par huit colonnes d'ordre dorique."
Sources : L’Hôtel de ville
"At the end of the Ancien Régime, the engineers in charge of the town's restoration work planned to rebuild, at the eastern end of the old basin, the old building which was called the" town house " then strongly degraded.
The implementation of this project was delayed due to the events of the Revolution. It was not until 1830 that the plans for a new town hall, designed by the architect Fontaine were approved. The work was completed in 1837 under the direction of the architect Hagron.
The town hall is a representative example of the public architecture of the July monarchy. It is a massive construction, with two levels of elevation, and very sober. The staircase arouses a certain interest with its straight flight at rest and the gallery which surrounds it supported by eight Doric columns. "
Sources : The Town Hall
Référence de la notice (from Merimee DB): PA00111826
Dénomination de l'édifice (from Merimee DB): Hôtel de ville
Localisation (from Merimee DB): Normandie ; Calvados (14) ; Honfleur
Siècle de la campagne principale de construction (from Merimee DB): 2e quart 19e siècle
Précision sur la protection de l'édifice (from Merimee DB):
Façades et toitures ; vestibule et cage d'escalier, y compris la galerie du premier étage ; salle du Conseil, au premier étage, avec son décor (cad. AI 98) : inscription par arrêté du 27 décembre 1989
Date de versement de la notice (Merimee DB): 11/22/1993
Relevant Website: [Web Link]
Photo with MH logo pictured included?: no
Adresse de l'édifice (from Merimee DB): Not listed
|
Visit Instructions:[EN] Include at minimum a complete sentence which reflects your experience visiting the site and upload a photo taken by you at the site.
[FR] Ecrivez au moins une phrase complète qui décrira votre expérience lors de la visite et téléchargez une photo du site prise par vous.
|