Karoline Hope, Felix Adolf Jülich - Brühl, NRW, Germany
N 50° 49.714 E 006° 54.297
32U E 352456 N 5632853
DE: Stolpersteine für Karoline Hope, geborene Jülich und Felix Adolf Jülich am Markt 14 in Brühl.
EN: Stumbling blocks for Karoline Hope, born Jülich and Felix Adolf Jülich at Markt 14 in Brühl.
Waymark Code: WM13JAR
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany
Date Posted: 12/24/2020
Views: 5
Hier wohnte
KAROLINE HOPE
geb. Jülich
Jg. 1879
deportiert 1942
Theresienstadt
ermordet
März 1943
|
Hier wohnte
FELIX ADOLF
JÜLICH
Jg. 1884
deportiert 1941
Lodz
für Tot erklärt
|
DE: Die Stolpersteine für Karoline Hope, geborene Jülich und Felix Adolf Jülich befinden sich vor dem Haus am Markt 14 in Brühl.
Karoline, geboren am 24. November 1879, wurde am 27. Juli 1942 mit 1165 weiteren Menschen von Köln aus nach Theresienstadt ins dortige Ghetto deportiert. Dort wurde sie am 23. März 1943 ermordet.
Felix Adolf, geboren am 6. Mai 1884, wurde das erste Mal im November 1938 verhaftet und befand sich dann zwischen dem 15. November 1938 und dem 12. Dezember 1938 im Konzentrationslager Dachau in Gefangenschaft. Zwischen 1938 und seiner zweiten Deportation am 22. Oktober 1941 von Köln aus mit 1017 weiteren Menschen ins Ghetto von Lodz/Litzmannstadt lebte er in Brühl und Köln. Im Mai 1942 wurde er ins Vernichtungslager Kulmhof (Chelmno) verbracht, dort verliert sich seine Spur und er wurde für tot erklärt.
Quelle: Chronologie der Deportationen aus dem Deutschen Reich ... (Gedenkbuch des Bundesarchivs)
EN: The stumbling blocks for Karoline Hope, born Jülich and Felix Adolf Jülich are in front of the house at Markt 14 in Brühl.
On July 27th in 1942, Karoline and 1165 other people were deported from Cologne to Theresienstadt to the ghetto there. There she was murdered on March 23rd in 1943.
Felix Adolf Jülich was arrested for the first time in November 1938 and was then arrested in the Dachau concentration camp between November 15th and December 12th in 1938. Between 1938 and his second deportation on October 22nd in 1941 from Cologne with 1,017 other people to the Lodz / Litzmannstadt ghetto, he lived in Brühl and Cologne. In May 1942 he was taken to the Kulmhof extermination camp (Chelmno), where his trail is lost and he was declared dead.
Source: Chronology of the deportations from the German Reich ... (memorial book of the Federal Archives, german language only)