L'Oratoire - Coutiches, France
Posted by: pmaupin
N 50° 26.857 E 003° 11.883
31U E 514061 N 5588419
[EN] In 1758, Antoine Constant de Hamel, Lord of Coutiches, ceded a plot of land for the construction of this Oratory (Chapel and Calvary).
[FR] En 1758, Antoine Constant de Hamel, seigneur de Coutiches, cède une parcelle de terrain pour la construction de cet Oratoire (Chapelle et Calvaire).
Waymark Code: WM12GHV
Location: Hauts-de-France, France
Date Posted: 05/24/2020
Views: 4
"This monument is unique in the region by its size and its double function: chapel and Calvary. The main part of the construction consists of a vast chapel called cave. Impressive facade, 3.50 meters high, in cul -of-oven, masonry in bricks, it shelters an altar on which rests a Pietà. The cross of the Calvary dominates the chapel covered with earth which forms a mound about 7 meters high.
Until the 1960s, in June, a procession of several hundred devotees left the church for Calvary for a Te Deum. In 2004, a complete restoration took place: repointing of the bricks with lime mortar, interior stripping, felling of trees and removal of grids.
Sources : The Chapel
"Ce monument est unique dans la région par sa taille et sa double fonction : chapelle et calvaire. L'essentiel de la construction se compose d'une vaste chapelle appelée grotte. D'imposante façade, haute de 3,50 mètres, en cul-de-four, maçonnée en briques, elle abrite un autel sur lequel repose une Pietà. La croix du calvaire domine la chapelle recouverte de terre qui forme un tertre d'environ 7 mètres de haut.
Jusqu‘aux années1960, en juin, une procession de plusieurs centaines de fidèles partait de l’église vers le calvaire pour un Te Deum. En 2004, une restauration complète eut lieu : rejointoiement des briques au mortier de chaux, décapage intérieur, abattage d’arbres et suppression des grilles.
Sources : La Chapelle
Visit Instructions: • Include a photo of the Waychapel if possible.
|