Alice Meyer-Haberthür - Pfeffingen, BL Switzerland - Dead Poets' Society Memorials on Waymarking.com

EN: Alice Meyer-Haberthür (1908-1988) wrote poems in the dialect of her home town Aesch. One of her most famous works sings the rock Eggfluh above the neighboring Pfeffingen.

At the viewpoint on the rock there is now a memorial stone with this poem.

DE: Alice Meyer-Haberthür (1908-1988) schrieb Gedichte im Dialekt ihres Heimatorts Aesch. Eines ihrer bekanntesten Werke besingt den Felsen Eggfluh über dem benachbarten Pfeffingen.

Am Aussichtspunkt auf dem Felsen befindet sich nun ein Gedenkstein mit diesem Gedicht:

"My liebi Eggflueh

Ob em schöne Pfäffiger-Dörfli
stoht die stolzi Eggflueh;
fascht jede Sunntignohmittag
zieht's my eifach dört ufe zue.

Wenn i uf dr Höchi stand,
chasch ringsum luege und dängge,
vo Oschte här grüesst dy
dr wytbekannt Guugelhupf - dr Gämpe.

's git Tage wo's chuttet
und dr Himmel rächt grau,
doch ob dr schöne Eggflueh
isch's ewig sunnig und blau.

Liebi - im Birsegg hinterschti - Flueh
mit gfeehrlig zaggige Felse,
vo Dim Plateau us sehsch Matte
und dotzetwies Hüüser - gang, zell se !

's chläbe an dr geeche Flueh
au Tanne und stämmigi Bueche
wo im Herbscht ruudelwies
d'Finggli ussgriffti Nüssli sueche.

I by scho hundertmoll
uf d'Pfäffiger-Eggflueh gloffe
und han immer wieder vill fründlich-
griessendi Wanderer atroffe.

Mini Gedangge dien immer
an dr stolze Eggflueh hange.
I freu my uf jede Spaziergang
sy het my zünftig in dr Zange !

Denn stand i z'usserscht uf de Felse,
seh s'Fringeli und die hochi Winge.
Do obe isch eimoligi Gottesrueh
i tue still für my "s Halleluya" singe !"

Relevant Web Site: [Web Link]

Visit Instructions:
Give the date of your visit and describe your experience. Additional photos and information about the site or poet/author are appreciated.

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.