Comic-walls in Brussels by Matine - Brussels, Begium.
N 50° 52.568 E 004° 21.478
31U E 595540 N 5636929
EN - This is one of the series of murals in Brussels.
FR - Ceci est l'une des séries de peintures murales à Bruxelles.
Waymark Code: WM1255E
Location: Brussels, Belgium
Date Posted: 02/29/2020
Views: 0
EN - As Belgium is quite known for its comic books in all kind of themes and for all ranges of age, a walk through Brussels whilst discovering some well-known and some less-known comic figures, is possible and very enjoyable.
More than 30 murals are located in the 'center' of Brussels.
This specific mural is by Marcel Marlier and represents Martine
Does not Martine and her dog Gambader in the city with her dog, cheerful and carefree, not heroism? The dog is Patapouf and the little girl, Martine. Or at least, that's what they call themselves in Tournai. In Bruges, Martine becomes Tiny, in Tirana in Zana, in Madrid in Martita, in Cagliari in Cristina, in Dover in Debbie, in Skopje in Mapuka, in Ankara in Aysegül, in Maribor in Marinka and in Malmö in Mimmi.
Fr - Comme la Belgique est bien connue pour ses bandes dessinées dans toutes sortes de thèmes et pour tous les âges, une promenade à travers Bruxelles tout en découvrant des personnages de bandes dessinées connus et moins connus, est possible et très agréable.
Plus de 30 peintures murales sont situées dans le «centre» de Bruxelles.
Cette peinture murale spécifique est de Marcel Marlier et représente Martine
Martine et son chien Gambader ainsi dans la ville avec son chien, joyeuse et insouciante, ne relève-t-il pas de l'héroïsme ? Le chien, c'est Patapouf et la fillette, Martine. Ou du moins, c'est comme cela qu'ils s'appellent à Tournai. À Bruges, Martine se transforme en Tiny, à Tirana en Zana, à Madrid en Martita, à Cagliari en Cristina, à Douvres en Debbie, à Skopje en Mapuka, à Ankara en Aysegül, à Maribor en Marinka et à Malmö en Mimmi.
City: Brussels / Bruxelles
Location Name: Avenue de la Reine 325, 1020 Laeken
Artist: Marcel Marlier
Date: 1964
Media: Painting on a brick wall/Peinture sur un mur de briques
Relevant Web Site: [Web Link]
|
Visit Instructions:
Please give the date and description of your visit. One original photo of the mural must also be submitted. GPSr photo NOT required.