Le repère se situe à 0.30 m de l'extrémité sud-ouest et à 0.20 m au-dessous de l'arête supérieure.
Consacrée à Notre-Dame des Affligés, cette chapelle du XVe siècle est le dernier vestige d'une propriété proche des remparts de la ville, le Petit-Hôtel, ancien fief de la famille noble d'Angoulvent.
L'abside en forme de tour ronde est couverte d'ardoises comme un four à pain.
La propriété est coupée par la construction de la voie ferrée en 1879.
Depuis, elle est progressivement absorbée par l'urbanisation du quartier, et en dernier lieu par la construction d'une caserne de gendarmerie.