Le château d'If, Marseille, France
Posted by: 
Blogi
N 43° 16.792 E 005° 19.509
31T E 688659 N 4794519
Le Château d'If une forteresse (plus tard une prison) sur l'île d'If./The Château d'If a fortress (later a prison) on the island of If./Zámek d'If pevnost (pozdeji vezení) na ostrove If.
Waymark Code: WM11V5D
Location: Provence-Alpes-Côte d'Azur, France
Date Posted: 12/21/2019
Views: 4
Le château d'If est une forteresse française édifiée sur les ordres du roi François Ier, entre 1527 et 1529 sur l'îlot d'If de l'archipel du Frioul, proche des îles de Ratonneau et Pomegues au centre de la rade de Marseille.
C'est une construction carrée de trois étages mesurant 28 metres sur chaque côté, flanquée de trois tours, percées de larges embrasures. Le reste de l'île, dont la dimension est seulement 3 hectares, est fortement défendu ; de hauts remparts avec des plates-formes d'artillerie surmontent les falaises.
Il a essentiellement servi de prison pendant ses 400 ans d'utilisation officielle. Rendu célebre par le roman d'Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, il est l'un des sites les plus visités de la ville de Marseille (pres de 100 000 visiteurs par an). Il a été classé monument historique le 7 juillet 1926.
Wikipedia: (
visit link)
Site officiel: (
visit link)
----------
EN
The Château d'If is a fortress (later a prison) located on the island of If, the smallest island in the Frioul archipelago situated in the Mediterranean Sea about 1.5 kilometres (7/8 mile) offshore in the Bay of Marseille in southeastern France. It is famous for being one of the settings of Alexandre Dumas' adventure novel The Count of Monte Cristo.
Wikipedia: (
visit link)
Official website: (
visit link)
----------
CS
Pevnost If (francouzsky Château d'If) známá spíše jako vezení, se nachází na malém stejnojmenném ostrove ve Stredozemním mori v zálivu u prístavního mesta Marseille na jihu Francie. Ostrov If je soucástí Frioulských ostrovu a zdejší pevnost proslavil predevším Alexandre Dumas starší románem Hrabe Monte Cristo. Z této pevnosti se údajne nedalo uniknout.
Wikipedia: (
visit link)
Oficialni webove stranky (EN: (
visit link)