Benjamin Sulte - Ottawa, Ontario
Posted by: Weathervane
N 45° 25.434 W 075° 40.050
18T E 447780 N 5030258
Cette plaque, en hommage au poète Benjamin Sulte, est située le long du sentier de la rivière Rideau, à Ottawa, en Ontario. This plaque, in tribute to poet Benjamin Sulte, is located on the path along the Rideau River, in Ottawa, Ontario.
Waymark Code: WM11HKZ
Location: Ontario, Canada
Date Posted: 10/27/2019
Views: 7
Inscription sur la plaque:
Parcours des poètes
Poet's Pathway
Ottawa
Benjamin Sulte (1841-1923)
Ville des parcs, des eaux et des bocages
Où les oiseaux nous saluent en chantant,
Fleurs et gazons parsèsement les rivages
Et l’étranger part en te regrettant
Coteaux, vallons, charmes de la nature,
Sont embellis par un ciel toujours clair;
J’aime à te voir l’été sous la verdure
ou dans l’éclat de tes fêtes d’hiver.
Benjamin Sulte: (
visit link)
Translation:
City of parks, waters and groves
Where the birds greet us singing,
Flowers and lawns along the shores
And the stranger goes away regretting you
Hillsides, valleys, charms of nature,
Are embellished by an always clear sky;
I like to see you in the summer under the greenery
or in the glow of your winter festivals.