cadran de la hutte du Village Gaulois, Pleumeur Bodou, France
Posted by: 
GwenanDu
N 48° 47.015 W 003° 31.421
30U E 461530 N 5403530
Ce cadran solaire étrange est situé dans une hutte du parc Village Gaulois de Pleumeur Bodou / This giant sundial is located in a hut in the Village Gaulois park of Pleumeur Bodou
Waymark Code: WM116MC
Location: Bretagne, France
Date Posted: 08/25/2019
Views: 6
"Le cadran solaire installé dans la la maison du druide a été modifié en « cadran géographique ». La hutte et son œilleton se comportent comme une chambre noire. La surface est sphérique et de rayon de 6,20 m (scaphé). Le trou dans la toiture mesure 5 mm. Tout y apparaît inversé : haut bas droite gauche. Le parcours de la tache à l’équinoxe est en haut, donc l’Equateur sera bien en haut. Le parcours de la tache au solstice est en bas, donc le Tropique sera bien en bas. Le cadran fonctionne 3 heures de part et d’autre du midi solaire.
Très pédagogique, ce scaphé permet par un jeu de chariot de lire l’heure vrai et l’heure de la montre. Il permet également de comprendre l’éclairement de notre terre". (
visit link)
*****************************************
"The sundial installed in the house of the druid has been changed to "geographical dial". The hut and its peephole behave like a dark room. The surface is spherical and has a radius of 6.20 m (scaph). The hole in the roof measures 5 mm. Everything appears inverted: top down right left. The course of the spot at the equinox is at the top, so Ecuador will be at the top. The course of the stain at the solstice is down, so the Tropic will be well down. The dial runs for 3 hours on either side of solar noon.
Very educational, this scaphé allows by a trolley game to read the true time and the time of the watch. It also helps to understand the illumination of our land." (
visit link)