2 bicycles - Relais du RAVel - Charleroi, Belgique
N 50° 25.491 E 004° 29.469
31U E 605919 N 5586931
[FR] Un vélo de ville blanc et un vélo de course blanc accrochés verticalement sur la façade du "Relais du RAVel". [EN] A white city bike and a white racing bike hung vertically on the front of the "Relais du RAVel".
Waymark Code: WM10G39
Location: Hainaut, Belgium
Date Posted: 05/02/2019
Views: 7
[FR]
"Installé à l'ancienne gare de Gilly Sart-Allet, sur la ligne "La Houillère", le centre d'accueil "Relais du RAVel" offre plusieurs services aux utilisateurs des voies vertes, pour qu'ils puissent profiter d'un arrêt :
- location de vélos et cuistax
- vente d’accessoires vélo
- atelier mécanique pour vélo
- station nettoyage vélo
Le Relais du RAVeL propose de la petite restauration et des espaces conviviaux pour se désaltérer, pour manger ou simplement pour prendre quelques minutes de détente sur la terrasse."
[EN]
"Located at the former Gilly Sart-Allet station, on the "La Houillère" line, the "Relais du RAVel" reception centre offers several services to users of greenways, so that they can enjoy a stop:
- bicycle and kitchen tax rental
- sale of bicycle accessories
- mechanical workshop for bicycles
- bike cleaning station
The "Relais du RAVeL" offers small restaurants and friendly spaces to quench your thirst, to eat or simply to relax on the terrace."
source: (
visit link)