Lionhead Kaiserbrunnen - Daun, RP, Germany
Posted by: 
kaschper69
N 50° 11.893 E 006° 49.769
32U E 345092 N 5562924
Löwenkopf am ehemaligen Kaiserbrunnen in Daun.
Waymark Code: WMY700
Location: Rheinland-Pfalz, Germany
Date Posted: 05/03/2018
Views: 2
[DE] Der ehemalige Kaiserbrunnen befindet sich direkt neben dem Vulkanmuseum in der Leopoldstraße von Daun. Das Wasser floss damals aus dem dort befindlichen Löwenkopf aus Stein.
"Friedensdenkmal (ehem. “Kaiserbrunnen”)
Das Denkmal wurde ursprünglich als Dank Dauner Bürger für Kaiser Willhelm II. errichtet, weil er dafür sorgte, dass Daun im Jahre 1908 eine zentrale Trinkwasserversorgung bekam; der Kaiser weihte den Brunnen im Jahre 1911 ein. Ein Bronzerelief mit dem Kopf des Kaisers wurde später entfernt, der Brunnen leider stillgelegt. Heute trägt das Denkmal eine Gedenktafel für Gefallene des Kreises Daun im Zweiten Weltkrieg."
[EN] The former Kaiserbrunnen is located right next to the Volcano Museum on Leopoldstrasse in Daun. The water flowed out of the stone lion's head there.
"Peace Monument (former "Kaiserbrunnen")
The monument was originally erected to thank Daun citizens for Emperor Willhelm II, because he ensured that Daun received a central drinking water supply in 1908; the Emperor inaugurated the well in 1911. A bronze relief with the emperor's head was later removed, unfortunately the well was shut down. Today the monument bears a plaque commemorating Daun county martyrs killed in action during the Second World War."
(
visit link)