St. Maria von den Engeln ist in der Liste der Baudenkmäler in Brühl (Rheinland) aufgeführt.
(
visit link)
"St. Maria von den Engeln, Brühl-Mitte, Schlossstraße 2, Die Schlosskirche St. Maria von den Engeln ist durch das Gebäude der Schlossverwaltung und dem sich anschließenden westlichen Trakt der Orangerie mit dem Schloss Augustusburg verbunden. Sie wurde im Jahr 1493 erbaut und diente bis zur Säkularisation 1802 gleichzeitig dem Brühler Konvent der Franziskaner-Observanten als Klosterkirche, 12 "
Information from the official tourism website of the church :
(
visit link)
"Die schlichte Schlosskirche wurde 1493 als Klosterkirche der Franziskaner eingeweiht. Sie wurde von 1735 an unter Kurfürst Clemes August ausgestaltet.
Die Orangerie mit einem zweigeschossigen Oratorium am dreiseitig geschlossenen Chor entstand als Verbindungstrakt zwischen dem einschiffigen Bau und dem Schloss.
Balthasar Neumann hat u.a. den Hochaltar aus farbigem Stuckmamor geschaffen. Sein Bildhauer Johann Wolfgang VA der Auvera schuf den Dekor und die Figuren.
Nachdem der Altar im 2. Weltkrieg schwer beschädigt wurde, wurde er wieder restauriert.
Die Schlösser Augustusburg und Falkenlust und der Park wurden 1984 als Gesamtanlage in die Liste des Kultur- und Naturerbes der Welt (UNESCO) aufgenommen."
EN (Translation):
"The simple castle church was consecrated as a Franciscan monastery church in 1493. It was designed by Elector Clemes Augustus from 1735 onwards.
The orangery with a two-storey oratory on the three-sided choir was built as a connecting tract between the single-nave building and the castle.
Balthasar Neumann has u.a. created the high altar of colored Stuckmamor. His sculptor Johann Wolfgang VA der Auvera created the decor and the figures.
After being severely damaged in World War II, the altar was restored.
The castles Augustusburg and Falkenlust and the park were added to the list of World Cultural and Natural Heritage (UNESCO) in 1984 as a whole. "