|
 Dover Patrol - Escalles, France Posted by:  pmaupin
N 50° 55.493 E 001° 42.597
31U E 409333 N 5642264
[EN] The obelisk erected in 1922 to honour 'the glorious cooperation and frank comradeship of the French and British Navies during the Great War'.
[FR] L'obélisque érigé en 1922 pour honorer «la coopération glorieuse et la camaraderie franche des marines française et britannique pendant la Grande Guerre».
Waymark Code: WMXJDG
Location: Hauts-de-France, France
Date Posted: 01/19/2018
Views: 6
 "The Dover Patrol (Dover Patrol) was a Royal Navy command during the First World War, known for its involvement in the Zeebrugge raid on April 22, 1918. The Dover Patrol formed an independent unit of the Royal Navy, based in Dover and Dunkirk during World War I. Its main task was to prevent any enemy ship (German), mainly submarines, en route to the Atlantic Ocean from crossing the English Channel, forcing the navy to take the much longer route around Scotland, which itself was covered by the Northern Patrol.
At the end of July 1914, with the war looming, 12 Tribal class destroyers arrived in Dover and joined the almost obsolete destroyers already based in that port, most of them built in the late 19th century. These destroyers formed the core of the young Dover patrol, which in its early days as a modest command, poorly equipped, became one of the most important commandments of the Royal Navy during the First World War.
The Dover Patrol brought together cruisers, destroyers, monitors, armed trawlers, harenguiers, minesweepers, armed yachts, motorboats and coastal boats, coastal submarines, seaplanes, airplanes and airships. With these means, she exercised several functions simultaneously in the South of the North Sea and the Pas de Calais: carrying out anti-submarine patrols, escorting merchant ships, hospital ships and troop transports; laying mines and even establishing mine barrages; remove German mines; bomb German military positions on the Belgian coast and sink submarines.
After the war, a fund was set up to erect a memorial to the patrol of Dover. In July 1921, the memorial at Leathercote Point, near St Margaret's Bay, was unveiled. Similar memorial obelisks are found at Cape Blanc-Nez on the French coast and at Fort Hamilton, overlooking New York Harbor.
The obelisk in France was inaugurated on July 20, 1922 by the Minister of Marine Flaminius Raiberti "
Sources : Dover Patrol
 "La Dover Patrol (Patrouille de Douvres) était un commandement de la Royal Navy lors de la Première Guerre mondiale, connu pour son implication dans le raid sur Zeebruges le 22 avril 1918. La patrouille de Douvres formait une unité indépendante de la Royal Navy, basée à Douvres et à Dunkerque pendant la Première Guerre mondiale. Sa tâche principale était d'empêcher à tout bâtiment ennemi (allemand), principalement des sous-marins, en route vers l'océan Atlantique de traverser la Manche, ce qui obligea la marine allemande à emprunter la route beaucoup plus longue faisant le tour de l'Écosse, qui était elle-même était couverte par la Northern Patrol.
À la fin de juillet 1914, avec la guerre qui se profile, 12 destroyers de la classe Tribal arrivèrent à Douvres et rejoignirent les destroyers quasi obsolètes déjà basés dans ce port, la plupart d'entre eux construits à la fin du XIXe siècle. Ces destroyers ont formé le noyau de la jeune patrouille de Douvres qui, à ses débuts en tant que modeste commandement, mal équipée, est devenue l'un des commandements les plus importants de la Royal Navy durant la Première Guerre mondiale.
La Dover patrol rassemblait des croiseurs, des destroyers, des monitors, des chalutiers armés, des harenguiers, des dragueurs de mines, des yachts armés, des vedettes à moteur et des bateaux côtiers, des sous-marins côtiers, des hydravions, des avions et des dirigeables. Avec ces moyens, elle exerçait plusieurs fonctions simultanément dans le sud de la mer du Nord et le pas de Calais : effectuer des patrouilles anti-sous-marines, escorter les navires marchands, des navires hôpitaux et des transports de troupes ; poser des mines marines et même établir des barrages de mines ; enlever les mines allemandes ; bombarder les positions militaires allemandes sur la côte belge et couler des sous-marins.
Après la guerre, un fonds a été mis en place pour ériger un monument à la mémoire de la patrouille de Douvres. En juillet 1921, le mémorial à la pointe Leathercote, près de St Margaret's Bay, a été dévoilé. Des obélisques commémoratifs similaires se trouvent au cap Blanc-Nez sur la côte française et à Fort Hamilton, surplombant le port de New-York.
L'obélisque en France a été inauguré le 20 juillet 1922 par le ministre de la Marine Flaminius Raiberti"
Sources : Dover Patrol
Visit Instructions:
To post a visit log to this waymark you need to visit and write about the actual physical location. Any pictures you take at the location would be great, as well.
|