Orientierungstafel auf dem Turm der Burg Olbrück - Niederdürenbach - RLP - Germany
Posted by: 
CADS11
N 50° 27.066 E 007° 10.186
32U E 370068 N 5590387
Orientierungstafel auf dem Turm der Burg Olbrück
Waymark Code: WMVQQE
Location: Rheinland-Pfalz, Germany
Date Posted: 05/19/2017
Views: 2
DE: Die Burg Olbrück, umgangssprachlich oft als die Olbrück bezeichnet, ist eine in der Osteifel bei Hain im rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler gelegene Burgruine.
Mehr als 15 Familien waren seit der Burggründung um 1100 Eigentümer der Anlage. Mehrmals wurde sie zerstört und immer wieder – zumindest teilweise – aufgebaut. Die Höhenburg ist eine der ältesten sowie größten ihrer Art in der Eifel, steht seit dem 24. Juni 1980 unter Denkmalschutz und ist weithin sichtbares Wahrzeichen des Brohltals.
(Aus: (
visit link) )
Auf dem Turm, von dem man eine Aussicht bis nach Köln genießt, befindet sich zur besseren Orientierung ein "Tisch" mit den Bezeichungen der beobachtbaren Orte und Berge.
EN: The castle Olbrück, colloquially often called the Olbrück, is located in the East Eifel in Hain in Rhineland-Palatinate Ahrweiler district ruins.
More than 15 families were around 1100 owner of the plant since the castle foundation. Several times it was destroyed and over again - at least partially - constructed. The hill fort is one of the oldest and largest of its kind in the Eifel, since June 24, 1980 is a listed building and is landmark in the valley Brohltal.
On the tower from which one enjoys a view to Cologne, there is for the better orientation a "table" with the names of the observable places and mountains.