[FR] Après être passée à la famille d’Amboise puis avoir été annexée au domaine royal la vicomté de Thouars est restituée aux La Trémoïlle par Louis XI. Charles IX les fait ducs de la Trémoïlle puis Henri IV pairs de France.
Marie de La Tour d'Auvergne, épouse d'Henri III de La Trémoille, duc de Thouars, ne supporte plus de vivre dans ce château fort le trouvant froid et peu confortable, elle menace même de quitter Thouars si rien n'est entrepris pour lui construire une demeure confortable.
Le projet initial prévoyait l'édification d'un monument beaucoup plus modeste. On commença tout d'abord par construire un petit pavillon adossé au vieux château ; puis en 1638, Jacques Lemercier lui conseilla de ne rien conserver des anciens bâtiments. La duchesse décida alors de raser le vieux château médiéval et de réutiliser les matériaux pour édifier une aile reliant le nouveau pavillon à la collégiale Notre-Dame.
Avec une façade de plus de 110 mètres de long précédée d'une cour d'honneur entourée de galeries à portiques, le château de Thouars est l'un des plus importants en France dans la première moitié du XVIIe siècle.
Les nouveaux appartements encadrent un pavillon central surmonté d'un dôme au milieu duquel s'ouvre l'entrée principale. La façade bien que dépourvue d'ornements, rappelle celle du Palais des Tuileries. L'architecture du château de la famille La Trémoïlle est dans un style Louis XIII extrêmement sobre, on peut peut-être y lire la volonté de la duchesse Marie de la Tour d'Auvergne demeurée fidèle à une certaine rigueur protestante; d'ailleurs certains membres de la famille furent enterrés à l'intérieur de la demeure (trois sépultures furent redécouvertes sous sa chambre lors de travaux en 1873).
Les écuries ont été construites en 1707 sur un plan de Robert de Cotte, élève de Jules Hardouin-Mansart.
Ce bâtiment devint une prison de 1870 à 1925, recueillant notamment bon nombre de communards (la Commune 1871).
Le bâtiment principal du château accueille depuis les années 1930 un collège public. Les écuries abritent l'école municipale d'arts plastiques, le Centre régional « Résistance et Liberté » et le centre d'interprétation géologique du Thouarsais. Des messes sont célébrées dans la collégiale (Fraternité Saint Pie X). L'enceinte de la cour protégée n'est pas utilisée pour l'instant.
[EN] After passing to the family of Amboise and then being annexed to the royal domain the viscount of Thouars is restored to the Trémoïlle by Louis XI. Charles IX. Made them dukes of the Trémoïlle and Henri IV peers of France.
Marie de La Tour d'Auvergne, wife of Henry III of La Tremoille, Duke of Thouars, can no longer bear to live in this castle, finding it cold and uncomfortable, threatening even to leave Thouars if nothing is done to Build him a comfortable home.
The original plan provided for the construction of a much smaller monument. First of all, a small pavilion was built, leaning against the old castle; Then in 1638, Jacques Lemercier advised him to keep nothing of the old buildings. The Duchess then decided to shave the old medieval castle and reuse the materials to build a wing connecting the new pavilion to the collegiate Notre Dame.
With a façade more than 110 meters long, preceded by a courtyard surrounded by porticoed galleries, the castle of Thouars was one of the most important in France in the first half of the seventeenth century.
The new apartments frame a central pavilion surmounted by a dome in the middle of which opens the main entrance. The facade, although devoid of ornaments, recalls that of the Palais des Tuileries. The architecture of the castle of the La Trémoïlle family is in a very sober Louis XIII style, one can perhaps read there the will of the Duchess Marie de la Tour d'Auvergne remained faithful to a certain Protestant rigor; Besides, some members of the family were buried inside the house (three burials were rediscovered under his room during works in 1873).
The stables were built in 1707 on a plan by Robert de Cotte, a pupil of Jules Hardouin-Mansart.
This building became a prison from 1870 to 1925, gathering in particular a good number of communards (the Commune 1871).
Since the 1930s, the main building of the chateau has been home to a public college. The stables house the Municipal School of Visual Arts, the Regional Center "Resistance and Freedom" and the geological interpretation center of Thouars. Masses are celebrated in the collegiate church (Fraternity of Saint Pius X). The enclosure of the protected court is not used for the moment.
Sources : Le Château de Thouars