|
Ralsko je z daleka nápadnou dominantou zvlnené Ralské pahorkatiny v severních Cechách a nadmorskou výškou 696 m zároven nejvyšší kótou rozsáhlé Ceské tabule. Název "tabule" napovídá, že jde o krajinu prevážne rovinatou a jen místy cástecne zvlnenou do pahorkatin: Svitavské ve východní cásti, Jicínské s oblastí Ceského ráje a již zmínené Ralské. Podstatnou cást Ceské tabule tvorí usazené horniny (pískovce, jílovce atd.) svrchnokrídového stárí, jimiž ve tretihorách pronikla telesa sopecných vyvrelin, nyní tvorící nápadné krajinné vyvreliny. Doslova to platí i pro horu Ralsko, jejíž podstatnou cást tvorí cedicová sopecná vyvrelina (sodalitický tefrit). Vystupuje i na vrcholovém, asi sto metru dlouhém skalnatém hrebeni se zríceninou stredovekého hradu, z nehož se zachovala predevším nápadná ctyrboká vež.Vrcholový hreben a skalní stupne pri výstupové ceste jsou vynikajícími rozhledovými místy po okolní podlužické a podještedské krajiny a do prilehlých partií Ceského stredohorí a Máchova kraje.
EN: Ralsko mountain is a dominant of Ralsko Upland and the highest mountain of the region. It reaches a height of 696 meters. The mountain Ralsko is of volcanic origin and there you can visit extensive volcanic fields.At the top of the mountain is a fantastic circle view of the Czech country. You can see other mountains - Jested, Jeleni vrch and so on. Here you also can visit the ruins of medieval castle Ralsko.
Foto: von Bronin
|