cholerový hrbitov, Veverská Bitýška, Czech republic
Posted by: 
Noe1
N 49° 16.010 E 016° 26.574
33U E 604970 N 5458121
Cholerový hrbitov z pocátku 19. století / Cholera cemetery from the early 19th century.
Waymark Code: WMEW89
Location: Jihomoravský kraj, Czechia
Date Posted: 07/13/2012
Views: 63
Po vypuknutí cholerové epidemie na sklonku roku 1831, byl pro obeti epidemie zrízen nový, "cholerový hrbitov" v polích nad Veverskou Bítýškou nedaleko silnice na Brno. Na tomto hrbitove bylo pohrbeno 33 zemrelých z Vev. Bítýšky a 1 z Hvozdce. Od roku 1833 do vybudování nového hrbitova v roce 1837 byl hrbitov používán i pro "obycejné" pohrby. V 70. letech byl hrbitov znicen pri budování vedení vysokého napetí. Nove vyznacen a osazen krížem byl až na pocátku 21. století.
==========================================================
After the outbreak of cholera in late 1831, the cementary was established for epidemic victims in the fields above Veverská Bítýška near the road to Brno. At this cemetery was buried 33 dead of Bítýška and 1 from Hvozdce. Since 1833 to 1837 the cemetery was also used for "ordinary" funerals. In the 70 years, the cemetery was destroyed when the high-voltage lines was build. Newly marked and fitted with a cross was to the early 21 century.
zdroj: (
visit link)