El Golfo (Lanzarote) - Spain
N 28° 58.595 W 013° 49.674
28R E 614192 N 3205957
El Golfo (Lanzarote) - Spain
Waymark Code: WMEEE5
Location: Islas Canarias, Spain
Date Posted: 05/16/2012
Views: 18
[DE]
"Südlich des ehemaligen Fischerdörfchens El Golfo befindet sich eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Insel Lanzarote. Es ist der teilweise im Meer versunkene Krater des Vulkans Montaña de Golfo, in dem sich eine Lagune gebildet hat, die etwa 50 Meter von der Küste entfernt liegt. Die markante grüne Farbe der Lagune entsteht durch einzellige Algen, die sich dem hohen Salzgehalt des Sees angepasst haben. Durch unterirdische Verbindungen zum Meer strömt Meerwasser in die Lagune nach und sorgt für ständigen Ausgleich. Dieses Gleichgewicht der Natur ist seit einigen Jahren aus unbekannten Gründen gestört. Die inzwischen abgesperrte grüne Lagune verdunstet immer mehr und besitzt heute nur noch einen Bruchteil ihrer ursprünglichen Größe. Der Name des Kratersees, Charco de los Clicos, stammt von einer essbaren Art Meeresfrüchten, den Clicos, die früher gehäuft an diesem Ort vorkamen.
Der Vulkankrater ist ein seltenes Beispiel des Hydrovulkanismus, der meistens an der Küste vorkommt. Beim Zusammentreffen von Magma und Wasser entsteht durch eine phreatomagmatische Explosion ein Tuffring wie er hier zu sehen ist. Besonders gut zu sehen ist der Krater von dem auf der Südseite des Dorfes befindlichen Aussichtsplateau. Das offene Halbrund des Kraters bildet zugleich eine zum Meer hin offene Bucht mit schwarzem Lavasand in dem man Olivin findet, ein aus dem Erdmantel stammendes Mineral, aus dem auch Schmucksteine hergestellt werden." - Quelle: Wikipedia
[EN]
"South of the former fishing village of El Golfo is one of the most famous sights of the island of Lanzarote. It is partly in the sea sunken crater of the volcano Montaña del Golfo, which has a lagoon formed, which lies about 50 meters from the coast. distinctive green color of the lagoon caused by unicellular algae that have adapted to high salinity of the lake. through underground connections to the sea, sea water flows to the lagoon and ensures permanent bonding. This balance of nature is disturbed in recent years for unknown reasons. the green lagoon closed off now evaporates more and now owns only a fraction of their original size. the name of the crater lake, Charco de los Clicos comes from a kind of edible seafood, the Clicos that frequently occurred earlier in this place.
The volcanic crater is a rare example of Hydrovulkanismus, which occurs mostly on the coast. At the meeting of magma and water is formed by a phreatomagmatic explosion of a tuff ring as can be seen here. Especially good to see the crater of the village located on the south side of the viewing platform. The open semicircle of the crater is also an open to the sea bay with black lava sand are found in the olivine, a mineral derived from the mantle, the gemstones are also produced "-. Source: Wikipedia
Visit Instructions:
To post a visit log to this waymark you need to visit and write about the actual physical location. Any pictures you take at the location would be great, as well.