No. 366, Rotunda, Starý Plzenec, CZ
Posted by: 
Arogant
N 49° 42.213 E 013° 28.503
33U E 390042 N 5506787
Tourist stamp of romanesque rotunda on the hill above Starý Plzenec.
Waymark Code: WMEC26
Location: Plzeňský kraj, Czechia
Date Posted: 05/05/2012
Views: 65
Románská rotunda v kopci nad Starým Plzencem.
Rotunda byla postavena v druhé polovine 10. století. Podle nekterých zdroju byl u zasložení pražský biskup Vojtech.
Klenutá cást je pouze nad absidou, strecha rotundy mela trámovou strechu. Rotunda byla cást stredoveku ve špatném stavu, cást zdiva se zrítila, zustala v porádku pouze cást u výklenku.
Záchranu rotunde prinesla rodina Kokorovcu, kterí koupili toto panství. Rotundu nechali opravit. Vstupní cást je od té doby renesancní, na podlahu je použita dlažba z nedalekého kostela. Rotunda je vysvecena jako kostel svatého Petra a Pavla.
Protože rotunda stojí na velice významném archeologickém míste, byl zde pruzkum prováden nekolikrát. Spolu s archeologickým pruzkumem zde byli provádeny i záchranné práce. Byla opravována strecha, rotunda dostala nový strop a kríž na veži. Bohužel strop a kríž nejsou architektonicky odpovídající.
I když se puvodní predrománská podoba rotundy zachovala jen v torzu, je to nejstarší celistve dochovaná architektonická památka tohoto typu na ceském území.Tvorí vzácný príklad vývoje sakrálních staveb centrálního charakteru. Zajímavé a duležité je také to, že je spojena s rane stredovekým hradištem.
---
The Romanesque rotunda on the hill above Starý Plzenec.
The Rotunda was built in the second half of the 10th century. According to some sources, was at zasložení Prague Bishop Adalbert.
Arched part is only absid above, the roof of the rotunda was beamed roof. Rotunda was part of the Middle Ages in poor condition, part of the wall fell, it remained only in the right part of the niche.
Rescue rotunda brought Kokorovci family, who bought the estate. Rotunda had repaired. The input part is, since the Renaissance, is used on the floor tiles from the nearby church. The rotunda is consecrated as the Church of St. Peter and Paul.
Since the rotunda is a very important archaeological site, there was surveyed several times. Along with the archaeological survey was carried out here and rescue work. It was repaired the roof, got a new rotunda ceiling and a cross on the tower. Unfortunately, the ceiling and a cross are not architecturally relevant.
Although the original form of pre-Romanesque rotunda preserved only in the torso, it is the oldest integral architectural monument of this kind in the Czech area. It is rare example of the development of religious buildings of the central character. Interesting and important is that it is associated with early medieval fort.
Opening Times:
rotunda je otevřená 1. sobotu v měsíci od 13 do 16h. (květen - říjen)
Webpage: [Web Link]
Rating: 
Where can you get this wooden stamp.: Not Listed
|
Visit Instructions:
To log a waymark in this category, you have to personally visit the waymark location and post a photo of the tourist destination taken from the waymark coordinates.
Describe your visit and what you experienced.
Abyste mohli waymark zalogovat jako navštívený, musíte osobně dojít na místo
určené souradnicemi waymarku, vyfotit odsud turistický cíl, a fotografii
nahrát k logu.
Budeme
rádi, když se s námi podělíte také o zážitky spojené s návštěvou místa.
Um den Wegeunkt zu loggen, müßen sie die Stelle (Ort) erreichen,auf welche sich die Wegpunktkoordinaten beziehen, von dort das touristische Ziel fotografieren,Bild zum Logg hochladen.
Wir werden uns freuen ,wenn Sie uns dabei Ihre Erlebnisse mitteilen .
This Category was discussed in the forums. Please raise any questions there.
S otázkami týkajícími se kategorie se můžete obrátit na diskusní fórum.