Plaque de Jules Léger - Gatineau, Québec
Posted by: 
Weathervane
N 45° 25.502 W 075° 43.203
18T E 443670 N 5030419
Cette plaque a été fixée au mur extérieur avant de l'édifice Jules Léger (Les terasses de la Chaudière) à Gatineau. This plaque is on the exterior front wall of the Jules Leger building (Les terasses de la Chaudière) in Gatineau.
Waymark Code: WMDGQK
Location: Québec, Canada
Date Posted: 01/14/2012
Views: 15
Le texte sur la plaque se lit comme suit:
L'édifice Jules-Léger
En mémoire du très honorable Jules Léger C.P., C.C., C.M.M., C.D.
Après une carrière comme fonctionnaire et diplomate Jules Léger fut gouverneur général du Canada de 1974 à 1979
Jules Léger avait été sous-secrétaire d'État du 15 novembre 1968 au 28 février 1973
Cette plaque a été dévoilée le 4 avril 1984 par Madame Jules Léger, C.C.
The wording on the plaque reads as follows:
THE JULES LÉGER BUILDING
To commemorate the Right Honourable Jules Léger
P.C., C.C., C.M.M., C.D.
After a career as a public servant and a diplomat Jules Léger was Governor General of Canada from 1974 to 1979
Jules Léger had served as Under Secretary of State from November 15, 1968 to Fevruary 28, 1984 by Madame Jules Léger, C.C.
Adresse / Address:
1 Promenade du Portage
Gatineau, QC Canada
J8X 4B1
Lien officiel du Québec - Official Quebec link:: [Web Link]
|
Visit Instructions:
[FR]
Il est fortement suggéré de fournir une brève note sur votre expérience lors de votre visite à ce Waymark. Vous devez inclure une image qui a été prise lorsque vous l'avez visité. Les images peuvent être de vous-même, de votre GPS ou d'un élément Waymarking personnel. Partager votre expérience contribue à promouvoir le Waymarking et offre une histoire dynamique à vos aventures.
[ENG]
As a suggestion for your visit log, please make every effort to supply a brief-to-detailed note about your experience at the Waymark. You must also include an image that was taken when you visited the Waymark. Images can be of yourself, your GPS'r or your personal Waymarking signature item. Sharing your experience helps promote Waymarking and provides a dynamic history of your adventures.